1
00:00:12,360 --> 00:00:15,759
l'un des plus grands et des plus significatifs

2
00:00:13,960 --> 00:00:19,279
batailles dans l'histoire de la guerre navale

3
00:00:15,759 --> 00:00:21,439
s'est produit en mai 1942 à l'endroit où la mer de Corail

4
00:00:19,279 --> 00:00:23,279
Pacifique Sud les participants le

5
00:00:21,439 --> 00:00:25,800
Cinquième division porte-avions japonaise et le

6
00:00:23,279 --> 00:00:28,160
Flotte américaine du Pacifique, le problème à

7
00:00:25,800 --> 00:00:30,279
l'enjeu était simple et coupait clairement l'ennemi

8
00:00:28,160 --> 00:00:33,680
se dirigeait rapidement vers l'Australie avait

9
00:00:30,279 --> 00:00:35,399
pour être arrêté, il a été arrêté par les Alliés

10
00:00:33,680 --> 00:00:37,280
la victoire dans le Pacifique Sud tiendra

11
00:00:35,399 --> 00:00:38,719
dans l'histoire du monde en tant que noble monument à

12
00:00:37,280 --> 00:00:40,520
la mémoire des hommes Gallant et

13
00:00:38,719 --> 00:00:42,920
officiers de la marine américaine qui

14
00:00:40,520 --> 00:00:47,039
combattu et gagna la bataille du Corail

15
00:00:42,920 --> 00:00:48,760
Mer signée concernant l'amiral John J Bergen usnr

16
00:00:47,039 --> 00:00:51,760
président de la Ligue navale des États-Unis

17
00:00:48,760 --> 00:00:51,760
États

18
00:01:02,510 --> 00:01:05,600
[Musique]

19
00:01:10,750 --> 00:01:14,299
[Musique]

20
00:01:22,860 --> 00:01:26,150
[Musique]

21
00:01:31,840 --> 00:01:37,480
je

22
00:01:34,390 --> 00:01:37,480
[Musique]

23
00:01:40,870 --> 00:01:44,389
[Musique]

24
00:01:54,070 --> 00:01:57,190
[Musique]

25
00:02:04,900 --> 00:02:18,440
[Musique]

26
00:02:17,599 --> 00:02:20,720
ré

27
00:02:18,440 --> 00:02:22,720
Je vais voir plus de ces mouches japonaises

28
00:02:20,720 --> 00:02:24,400
Garçon Skipper non mais nous le ferons, ils ont eu ça

29
00:02:22,720 --> 00:02:26,200
La côte philippine a assez bien expliqué comment

30
00:02:24,400 --> 00:02:28,040
nos passagers Lyn sont-ils plus proches et

31
00:02:26,200 --> 00:02:31,840
embrasser des cousins auxquels l'armée n'est pas habituée

32
00:02:28,040 --> 00:02:33,000
des espaces si restreints chaque voiture ou ouais ils

33
00:02:31,840 --> 00:02:34,560
je ne me plains pas, c'est juste qu'un

34
00:02:33,000 --> 00:02:37,920
quelques cuivres supérieurs ne sont pas utilisés pour

35
00:02:34,560 --> 00:02:39,599
une telle proximité avec l'homme enrôlé

36
00:02:37,920 --> 00:02:41,480
Je suis sûr que les enrôlés ne les dérangent pas

37
00:02:39,599 --> 00:02:44,760
mec, je

38
00:02:41,480 --> 00:02:44,760
monsieur, debout

39
00:02:52,120 --> 00:02:56,640
portée, jetez un oeil

40
00:03:00,720 --> 00:03:03,599
doit être à bord d'un navire américain, j'espère

41
00:03:02,519 --> 00:03:07,640
il y en a un autre dans le coin pour les choisir

42
00:03:03,599 --> 00:03:09,920
là-haut, il y a où ici, en bas, portée

43
00:03:07,640 --> 00:03:11,159
préparez-vous à servir monsieur le skipper, ceux qui volent

44
00:03:09,920 --> 00:03:12,599
les garçons pourraient être de retour à tout moment

45
00:03:11,159 --> 00:03:13,879
je ne supporterais pas une prière contre eux

46
00:03:12,599 --> 00:03:17,080
les hommes dans ce radeau non plus

47
00:03:13,879 --> 00:03:19,680
c'est juste PL pour vous détendre Lyn

48
00:03:17,080 --> 00:03:22,920
Je ne sais jamais qu'il pourrait y avoir des infirmières

49
00:03:19,680 --> 00:03:22,920
ce radeau

50
00:03:23,110 --> 00:03:29,409
[Musique]

51
00:03:30,080 --> 00:03:34,249
un

52
00:03:31,120 --> 00:03:34,249
[Musique]

53
00:03:38,350 --> 00:04:02,400
[Musique]

54
00:04:10,120 --> 00:04:15,200
avion ennemi portant la position 165

55
00:04:12,599 --> 00:04:15,200
angle trois

56
00:04:16,120 --> 00:04:22,440
monsieur, dégagez les bites, mettez ces hommes en dessous

57
00:04:24,560 --> 00:04:28,800
[Musique]

58
00:04:33,600 --> 00:04:36,479
Plonger

59
00:04:54,700 --> 00:04:58,479
[Musique]

60
00:04:56,039 --> 00:05:00,600
Plongée c'était assez proche

61
00:04:58,479 --> 00:05:01,759
appelle ouais nous avons eu notre part de

62
00:05:00,600 --> 00:05:03,720
eux ici

63
00:05:01,759 --> 00:05:06,440
Dernièrement, je suppose que nous ne sommes pas les premiers pour toi

64
00:05:03,720 --> 00:05:09,400
même si un saut majeur pour le général

65
00:05:06,440 --> 00:05:12,639
j'aimerais connaître notre titre exact de

66
00:05:09,400 --> 00:05:14,800
arrivée ouais, eh bien, pourriez-vous informer le

67
00:05:12,639 --> 00:05:16,360
en général, notre emploi du temps n'a pas été

68
00:05:14,800 --> 00:05:19,080
été trop précis ici ces derniers temps mais notre

69
00:05:16,360 --> 00:05:21,960
l'heure d'arrivée estimée est d'environ 2 heures

70
00:05:19,080 --> 00:05:23,620
et 1/2 journée

71
00:05:21,960 --> 00:05:26,809
[Musique]

72
00:05:23,620 --> 00:05:26,809
[Applaudissements]

73
00:05:33,660 --> 00:05:45,999
[Musique]

74
00:05:46,360 --> 00:05:50,039
Lieutenant, il me semble que si

75
00:05:48,240 --> 00:05:51,960
la Marine aurait voulu un périscope

76
00:05:50,039 --> 00:05:53,840
appareil photo pourquoi ils en auraient inventé un

77
00:05:51,960 --> 00:05:55,199
Il y a longtemps, Franklin, tu n'as pas apprécié

78
00:05:53,840 --> 00:05:58,240
la distinction de servir dans le

79
00:05:55,199 --> 00:06:00,000
Marine en temps de paix comme je le faisais à l'époque

80
00:05:58,240 --> 00:06:02,280
la Marine avait tout le temps du monde

81
00:06:00,000 --> 00:06:03,680
mais pas d'argent maintenant ils ont tout

82
00:06:02,280 --> 00:06:07,199
de l'argent mais non

83
00:06:03,680 --> 00:06:09,160
Il est temps de le répéter avec ce bébé, tu

84
00:06:07,199 --> 00:06:11,400
peut explorer l'air

85
00:06:09,160 --> 00:06:15,479
expédition de bandes

86
00:06:11,400 --> 00:06:15,479
n'importe quoi et prouve que tu l'as vu

87
00:06:19,160 --> 00:06:26,000
c'est tout problème Bates oh non monsieur euh je veux dire

88
00:06:22,919 --> 00:06:28,599
oui monsieur, je veux dire, ça peut attendre

89
00:06:26,000 --> 00:06:31,599
monsieur, ça doit être quelque chose de terriblement important

90
00:06:28,599 --> 00:06:34,639
qu'est-ce que c'est eh bien euh non je préfère ne pas

91
00:06:31,599 --> 00:06:37,479
maintenant monsieur, vous êtes occupé et B, quel est votre

92
00:06:34,639 --> 00:06:41,000
problème, monsieur, quelqu'un a caché ma bulle

93
00:06:37,479 --> 00:06:43,720
gomme, qu'est-ce que encore toute ma réserve et j'ai eu

94
00:06:41,000 --> 00:06:47,919
se faufiler et deviner qui c'est, peux-tu

95
00:06:43,720 --> 00:06:50,080
dissiper ce grand mystère oui monsieur j'ai frappé

96
00:06:47,919 --> 00:06:51,680
pourquoi a-t-il acheté son propre bubble-gum

97
00:06:50,080 --> 00:06:53,800
peut-être que tu peux expliquer qu'en suppliant ton

98
00:06:51,680 --> 00:06:56,319
Une partie peut-être que V peut expliquer

99
00:06:53,800 --> 00:06:59,039
ça, je te le dis, ce sous-marin ne coulera jamais

100
00:06:56,319 --> 00:07:01,520
c'est doublé de peu de bubble-gum ceux-là

101
00:06:59,039 --> 00:07:04,039
les cartes sont sur la passerelle, lieutenant, ok

102
00:07:01,520 --> 00:07:05,879
merci à tous toi et Frank venez avec moi

103
00:07:04,039 --> 00:07:07,879
garde un peu un oeil sur cette caméra, d'accord

104
00:07:05,879 --> 00:07:09,440
monsieur, je vais le regarder comme un hwk, je vous verrai

105
00:07:07,879 --> 00:07:11,199
ton bubble gum, ta mère le savait

106
00:07:09,440 --> 00:07:14,120
le problème c'est qu'elle ne l'a jamais envoyé à CA

107
00:07:11,199 --> 00:07:15,919
vous pensez que je lui envoie une lettre Chère Mme B

108
00:07:14,120 --> 00:07:19,960
Voudriez-vous bien arrêter d'envoyer votre fils

109
00:07:15,919 --> 00:07:19,960
ce bubble gum, c'est juste

110
00:07:23,950 --> 00:07:33,379
[Musique]

111
00:07:36,800 --> 00:07:44,280
wow, je pense que je suis mort et que je suis allé au paradis

112
00:07:39,759 --> 00:07:46,639
quelque chose ne va pas, viens ici, donne-moi un retour

113
00:07:44,280 --> 00:07:49,360
et pourquoi tu n'aimes pas ce que tu vois

114
00:07:46,639 --> 00:07:49,360
tu as ton argent

115
00:07:50,400 --> 00:07:53,400
retour

116
00:07:54,759 --> 00:07:58,919
wow, entre

117
00:08:00,759 --> 00:08:03,240
asseyez-vous

118
00:08:04,800 --> 00:08:10,280
Conway, j'ai lu ton rapport que tu as sauvegardé

119
00:08:08,319 --> 00:08:14,080
trois hommes presque certains

120
00:08:10,280 --> 00:08:15,919
je noie mes compliments merci monsieur

121
00:08:14,080 --> 00:08:18,319
et ce faisant, vous avez élevé tout votre

122
00:08:15,919 --> 00:08:20,560
équipage d'un haut général de l'armée et des États-Unis

123
00:08:18,319 --> 00:08:22,840
Sous-marin des États-Unis, je pensais avoir eu une foire

124
00:08:20,560 --> 00:08:24,599
chance de sauver ces hommes, monsieur Conway

125
00:08:22,840 --> 00:08:25,720
dans les circonstances, tout skipper en

126
00:08:24,599 --> 00:08:28,080
le service sous-marin l'aurait fait

127
00:08:25,720 --> 00:08:29,479
la même chose mais quand tu as accusé

128
00:08:28,080 --> 00:08:31,479
la responsabilité de porter un pour

129
00:08:29,479 --> 00:08:34,000
Le général Fourar en mission prioritaire

130
00:08:31,479 --> 00:08:35,440
tu dois suivre les règles du jeu

131
00:08:34,000 --> 00:08:36,800
c'est une guerre que nous n'avons pas avec la flotte

132
00:08:35,440 --> 00:08:40,080
Manœuvres au large de San

133
00:08:36,800 --> 00:08:43,640
Diego, une chance équitable n'est pas bonne

134
00:08:40,080 --> 00:08:44,880
assez je comprends monsieur, j'espère que vous le comprenez

135
00:08:43,640 --> 00:08:46,959
parce que je t'envoie en mission

136
00:08:44,880 --> 00:08:49,519
où il n'y a aucune marge de manœuvre pour

137
00:08:46,959 --> 00:08:53,399
les erreurs, est-ce que ça inquiète

138
00:08:49,519 --> 00:08:53,399
vous oui monsieur

139
00:08:54,120 --> 00:08:59,480
bien, ces drapeaux montrent l'ennemi connu

140
00:08:57,279 --> 00:09:01,279
bases et installations navales là-bas

141
00:08:59,480 --> 00:09:05,279
il y en a beaucoup d'autres que nous ne connaissons pas

142
00:09:01,279 --> 00:09:07,959
regarde maintenant leur motif comme un arc

143
00:09:05,279 --> 00:09:11,240
avec la flèche qui traverse

144
00:09:07,959 --> 00:09:13,440
ici la mer de Corail, hein, l'intelligence est

145
00:09:11,240 --> 00:09:15,360
positif à travers la mer de Corail jusqu'à New

146
00:09:13,440 --> 00:09:17,560
La Guinée et

147
00:09:15,360 --> 00:09:18,880
L'Australie est maintenant largement en infériorité numérique

148
00:09:17,560 --> 00:09:21,399
mais nous allons mettre en place un groupe de travail

149
00:09:18,880 --> 00:09:21,399
devant eux

150
00:09:21,519 --> 00:09:25,560
d'une manière ou d'une autre oh si tu penses que tu

151
00:09:23,720 --> 00:09:27,839
et les poissons dragons vont nous rejoindre

152
00:09:25,560 --> 00:09:29,600
ce groupe de travail tout de suite, tu as tort

153
00:09:27,839 --> 00:09:31,440
J'ai un travail plus important pour toi

154
00:09:29,600 --> 00:09:35,200
faire

155
00:09:31,440 --> 00:09:37,040
d'abord plus important que euh oui un

156
00:09:35,200 --> 00:09:39,000
mission de reconnaissance pour localiser les Japonais

157
00:09:37,040 --> 00:09:40,360
Flotte sur laquelle nous devons avoir plus de données

158
00:09:39,000 --> 00:09:42,120
leur force leurs positions

159
00:09:40,360 --> 00:09:44,279
surtout les transporteurs que nous serons

160
00:09:42,120 --> 00:09:46,079
opérant dans le silence radio, l'amiral à droite

161
00:09:44,279 --> 00:09:47,440
oui, toute transmission radio entre le

162
00:09:46,079 --> 00:09:48,600
groupe de travail et le poisson dragon

163
00:09:47,440 --> 00:09:51,240
alerter le

164
00:09:48,600 --> 00:09:53,800
Japonais quand vous accumulez vos données

165
00:09:51,240 --> 00:09:55,560
tu feras une rondevoo avec nos vaisseaux, donne-leur

166
00:09:53,800 --> 00:09:59,519
les informations par

167
00:09:55,560 --> 00:10:01,880
clignotant, tu pars d'ici à 4 heures demain

168
00:09:59,519 --> 00:10:03,320
votre signal de reconnaissance et le

169
00:10:01,880 --> 00:10:07,560
Rendez-vous Point est dans ces scellés

170
00:10:03,320 --> 00:10:10,720
les commandes les ouvrent le 8ème jour

171
00:10:07,560 --> 00:10:11,920
par conséquent, souvenez-vous-en maintenant si vous

172
00:10:10,720 --> 00:10:15,360
avoir

173
00:10:11,920 --> 00:10:16,440
problème tout problème votre responsabilité

174
00:10:15,360 --> 00:10:19,040
est à ceux

175
00:10:16,440 --> 00:10:21,680
ordonne que les Japonais ne doivent pas connaître notre

176
00:10:19,040 --> 00:10:23,800
point de renduvu si vous devez vous déplacer

177
00:10:21,680 --> 00:10:25,240
toi-même et sacrifie tous les hommes

178
00:10:23,800 --> 00:10:29,760
conseil pour empêcher

179
00:10:25,240 --> 00:10:29,760
c'est toi qui le feras

180
00:10:29,920 --> 00:10:32,120
c'est

181
00:10:32,720 --> 00:10:37,800
tout va bien

182
00:10:35,000 --> 00:10:41,160
chance merci

183
00:10:37,800 --> 00:10:44,040
toi, oh amiral, euh, mon directeur général

184
00:10:41,160 --> 00:10:46,160
euh, il travaillait sur une caméra périscope, il

185
00:10:44,040 --> 00:10:48,120
a confiance en lui et il aimerait que votre

186
00:10:46,160 --> 00:10:49,560
permission de bien l'utiliser certainement si

187
00:10:48,120 --> 00:10:51,279
ça marche ça pourrait être très précieux sur

188
00:10:49,560 --> 00:10:52,920
cette mission garde la ligne en mouvement deux

189
00:10:51,279 --> 00:10:54,800
Bucks pour voir l'oreille frissonnante l'a dit seulement

190
00:10:52,920 --> 00:10:56,160
ça lui a coûté un dollar, ce cerveau d'oiseau

191
00:10:54,800 --> 00:10:59,160
que vous ayez déjà entendu la loi fournir un

192
00:10:56,160 --> 00:10:59,160
homme

193
00:10:59,450 --> 00:11:05,639
[Musique]

194
00:11:03,200 --> 00:11:09,079
ok M, c'est tout ensuite, allons-y

195
00:11:05,639 --> 00:11:12,240
dépêche-toi, nous avons ça, allez, ne donne rien

196
00:11:09,079 --> 00:11:12,839
moi on a tout un derrière nous allons-y

197
00:11:12,240 --> 00:11:15,000
viens

198
00:11:12,839 --> 00:11:18,200
viens

199
00:11:15,000 --> 00:11:18,200
sur oui

200
00:11:18,420 --> 00:11:22,680
[Musique]

201
00:11:20,639 --> 00:11:27,120
monsieur, ça vous dérange si je jette un oeil à mon

202
00:11:22,680 --> 00:11:28,930
caméra oh non non monsieur sans frais monsieur je veux dire

203
00:11:27,120 --> 00:11:35,340
euh

204
00:11:28,930 --> 00:11:35,340
[Musique]

205
00:11:36,399 --> 00:11:40,760
voici ma contribution à la récréation

206
00:11:38,560 --> 00:11:47,670
et fonds de prévoyance

207
00:11:40,760 --> 00:11:50,680
[Musique]

208
00:11:47,670 --> 00:12:03,200
[Applaudissements]

209
00:11:50,680 --> 00:12:06,480
[Musique]

210
00:12:03,200 --> 00:12:06,480
Je prends un

211
00:12:11,600 --> 00:12:18,510
regarde, tu es derrière cette caméra, la tienne

212
00:12:14,320 --> 00:12:25,240
ça marchera Capitaine, vas-y

213
00:12:18,510 --> 00:12:25,240
[Musique]

214
00:12:27,550 --> 00:12:36,320
[Musique]

215
00:12:34,320 --> 00:12:38,700
ça devrait le faire Capitaine va mettre ça

216
00:12:36,320 --> 00:12:41,000
à travers le alors vois quoi

217
00:12:38,700 --> 00:12:42,580
[Musique]

218
00:12:41,000 --> 00:12:51,010
ça arrive, viens

219
00:12:42,580 --> 00:12:51,010
[Musique]

220
00:12:51,600 --> 00:12:57,639
sur parfait absolument parfait et qu'en est-il

221
00:12:56,720 --> 00:13:01,760
que

222
00:12:57,639 --> 00:13:03,680
Franklin, je pense que PD est fier de toi

223
00:13:01,760 --> 00:13:06,399
monsieur, venez

224
00:13:03,680 --> 00:13:07,560
sur Carl qui a fait ce Coffey de toute façon, je

225
00:13:06,399 --> 00:13:09,880
je ne sais pas mais ça a le goût de batterie

226
00:13:07,560 --> 00:13:14,199
en fait, tu es ici

227
00:13:09,880 --> 00:13:16,320
vas-y oh magnifique magnifique

228
00:13:14,199 --> 00:13:19,160
c'est magnifique, tu sais à quel point c'est important

229
00:13:16,320 --> 00:13:21,040
n'est-ce pas Lynn, bien sûr que maintenant nous pouvons donner

230
00:13:19,160 --> 00:13:22,600
l'amiral une photo de chaque japonais

231
00:13:21,040 --> 00:13:25,000
Installation côtière d'ici au

232
00:13:22,600 --> 00:13:30,839
point de rendu

233
00:13:25,000 --> 00:13:32,890
[Musique]

234
00:13:30,839 --> 00:13:40,200
la

235
00:13:32,890 --> 00:13:40,200
[Musique]

236
00:13:57,960 --> 00:14:11,800
[Musique]

237
00:14:09,160 --> 00:14:11,800
Fantaisie

238
00:14:12,000 --> 00:14:34,360
gratuit Fantaisie gratuit

239
00:14:14,850 --> 00:14:38,000
[Musique]

240
00:14:34,360 --> 00:14:44,000
Len, donne-moi l'identification du transporteur

241
00:14:38,000 --> 00:14:44,000
livre ni quel genre de merde je

242
00:14:44,240 --> 00:14:48,769
pense à prendre un

243
00:14:45,580 --> 00:14:48,769
[Musique]

244
00:14:50,600 --> 00:14:58,560
écoute ouais, nous voilà en classe Sho 38 000

245
00:14:55,160 --> 00:15:01,199
des tonnes de douces souffrances Suki tu peux dire

246
00:14:58,560 --> 00:15:02,790
c'est encore une fois sacrément doux

247
00:15:01,199 --> 00:15:06,080
souffrances vers le bas

248
00:15:02,790 --> 00:15:06,080
[Musique]

249
00:15:06,839 --> 00:15:10,480
SC tu sais ce que tu regardais

250
00:15:08,720 --> 00:15:13,199
n'est-ce pas toute une division de transporteurs de

251
00:15:10,480 --> 00:15:15,560
la Marine Impériale Japonaise, probablement la

252
00:15:13,199 --> 00:15:16,720
Jo, les garçons de Pearl Harbor, appellera Battle

253
00:15:15,560 --> 00:15:18,360
Les stations ne sont pas la seule chose vers laquelle nous allons

254
00:15:16,720 --> 00:15:20,920
pour filmer ce voyage, c'est cet appareil photo de

255
00:15:18,360 --> 00:15:23,959
c'est une bonne affaire, je vais le chercher, non, nous le sommes

256
00:15:20,920 --> 00:15:25,399
je n'entre pas encore, nous ne sommes pas obligés de sauter

257
00:15:23,959 --> 00:15:27,320
Je peux récupérer toute cette Rose Gall directement de

258
00:15:25,399 --> 00:15:29,720
voici la seule chose que je veux que tu fasses maintenant

259
00:15:27,320 --> 00:15:32,160
est de tracer la position de ces canaux

260
00:15:29,720 --> 00:15:33,279
booies après nous sortirons à la surface

261
00:15:32,160 --> 00:15:35,800
charger nos batteries, revenir pour un

262
00:15:33,279 --> 00:15:37,440
regardez de plus près le matin un skipper

263
00:15:35,800 --> 00:15:39,360
il peut y avoir des champs M contrôlés dans

264
00:15:37,440 --> 00:15:41,399
là c'est vrai ouais et si on descend en bas

265
00:15:39,360 --> 00:15:42,680
Périscope profondeur bien ces courants

266
00:15:41,399 --> 00:15:45,199
pourrait nous mettre dans l'un de ces miens

267
00:15:42,680 --> 00:15:47,279
Des champs, c'est une chance que nous devons saisir

268
00:15:45,199 --> 00:15:48,950
mais as-tu déjà entendu parler d'un

269
00:15:47,279 --> 00:16:00,480
gros plan

270
00:15:48,950 --> 00:16:05,120
[Musique]

271
00:16:00,480 --> 00:16:07,600
Capitaine Capitaine, il est 04h00

272
00:16:05,120 --> 00:16:09,520
monsieur, merci, chef, l'officier de police, je vais

273
00:16:07,600 --> 00:16:18,070
je vais bien, salut, je

274
00:16:09,520 --> 00:16:18,070
[Musique]

275
00:16:21,399 --> 00:16:28,480
monsieur, c'est une cabane, c'est maintenant

276
00:16:25,800 --> 00:16:31,399
04h15, nous sommes sur le point d'entrer dans un champ de mines I

277
00:16:28,480 --> 00:16:32,600
Je veux que chaque homme soit aussi silencieux que possible, alors

278
00:16:31,399 --> 00:16:36,920
nous pouvons obtenir nos informations et sortir

279
00:16:32,600 --> 00:16:36,920
d'ici un navire de forage pour Silent

280
00:16:37,510 --> 00:16:43,680
[Musique]

281
00:16:39,360 --> 00:16:43,680
Exécution de tous les compartiments R pour Silent

282
00:16:49,000 --> 00:16:53,680
Courir R jusqu'à 58 pieds

283
00:16:53,950 --> 00:17:00,279
[Musique]

284
00:16:56,600 --> 00:17:02,959
589 à gauche 10° R tous avaient 1/3 à gauche 10°

285
00:17:00,279 --> 00:17:02,959
Gouvernail en avant

286
00:17:04,400 --> 00:17:10,199
1/3 tous répondent en avant 1/3 le gouvernail est à gauche

287
00:17:07,280 --> 00:17:10,199
10 très

288
00:17:11,720 --> 00:17:16,640
bien en ligne avec les Channel Boys is Dead

289
00:17:14,199 --> 00:17:19,819
Devant monsieur Rudder, mi-chips stables comme elle

290
00:17:16,640 --> 00:17:22,969
Les coureurs de jetons moyens restent sur leur trajectoire

291
00:17:19,819 --> 00:17:22,969
[Musique]

292
00:17:23,360 --> 00:17:29,360
250, monsieur, il est temps de tourner, nous avons dégagé le

293
00:17:26,679 --> 00:17:32,799
première étape, fais ton parcours 270

294
00:17:29,360 --> 00:17:32,799
juste en bas de cette fente 2

295
00:17:36,559 --> 00:17:41,880
70 études

296
00:17:38,640 --> 00:17:41,880
270 très

297
00:17:41,960 --> 00:17:47,720
eh bien, d'après mon intrigue, nous y sommes presque

298
00:17:44,160 --> 00:17:47,720
hors du champ mental

299
00:17:55,840 --> 00:18:00,780
[Musique]

300
00:18:01,480 --> 00:18:06,000
nous l'avons traversé jusqu'à 60 pieds 60 pieds

301
00:18:08,320 --> 00:18:15,559
Je te trouve, je prie, peu importe mon garçon

302
00:18:12,400 --> 00:18:15,559
J'en dirai un supplémentaire pour

303
00:18:17,159 --> 00:18:21,480
tu es à portée de main

304
00:18:22,040 --> 00:18:48,120
[Musique]

305
00:18:44,559 --> 00:18:48,120
j'ai du travail mec

306
00:18:50,320 --> 00:19:02,660
[Musique]

307
00:19:04,760 --> 00:19:10,799
je les ai eu

308
00:19:05,760 --> 00:19:13,559
tout descend à 90 pieds 90 pieds

309
00:19:10,799 --> 00:19:16,780
très bien, plein gouvernail, tout devant, plein

310
00:19:13,559 --> 00:19:41,250
à droite, plein gouvernail, tout devant, plein

311
00:19:16,780 --> 00:19:41,250
[Musique]

312
00:19:47,130 --> 00:19:53,210
[Musique]

313
00:19:53,559 --> 00:20:03,640
vitesse étrangère étrangère pour Fore

314
00:19:58,840 --> 00:20:03,640
allez Maru Maru allez Maru

315
00:20:09,679 --> 00:20:17,000
Maru n'y est pas allé

316
00:20:12,919 --> 00:20:17,000
off doit être un contrôle

317
00:20:17,780 --> 00:20:22,539
[Musique]

318
00:20:19,400 --> 00:20:22,539
[Applaudissements]

319
00:20:25,039 --> 00:20:29,799
je vais nettoyer le champ de mines

320
00:20:30,600 --> 00:20:35,919
nous sommes hors du

321
00:20:32,120 --> 00:20:39,280
canal Runner mi puces tous

322
00:20:35,919 --> 00:20:40,880
Stop aux lettres, les mips répondent à tous, stop

323
00:20:39,280 --> 00:20:43,799
monsieur très

324
00:20:40,880 --> 00:20:46,960
Eh bien, les EAS sont en bas, mets-la en bas

325
00:20:43,799 --> 00:20:46,960
je l'ai mise en bas

326
00:20:47,960 --> 00:20:53,880
capitaine pause pour grenade sous-marine Torpedo

327
00:20:50,880 --> 00:20:53,880
Support de chambre

328
00:20:54,080 --> 00:21:01,760
je devrai peut-être encore les utiliser

329
00:20:58,760 --> 00:21:01,760
quoi

330
00:21:23,750 --> 00:21:28,939
[Musique]

331
00:21:54,960 --> 00:21:59,360
après une chambre bâchée, j'ai eu du mal à le faire

332
00:21:57,159 --> 00:22:02,320
Lake encore ouais après que Peter ait eu

333
00:21:59,360 --> 00:22:02,320
trouble encore ce lac

334
00:22:07,840 --> 00:22:13,360
monsieur rapporter les dommages rapport du compartiment H

335
00:22:13,640 --> 00:22:20,840
dommage que l'alimentation principale soit toujours coupée, monsieur pour

336
00:22:16,919 --> 00:22:22,640
Les rues inondées de la salle des torpilles ont bloqué une fuite

337
00:22:20,840 --> 00:22:25,200
dans la salle des torpilles arrière mais sous

338
00:22:22,640 --> 00:22:28,200
Contrôlez monsieur, un modèle de plus sera Buster

339
00:22:25,200 --> 00:22:28,200
Coque

340
00:22:29,159 --> 00:22:31,440
ils ont

341
00:22:44,840 --> 00:22:51,080
arrêtés, ils sont juste au-dessus

342
00:22:47,480 --> 00:22:51,080
nous sommes juste assis

343
00:22:52,240 --> 00:22:57,919
là, nous attendons pour faire une pause et

344
00:22:54,919 --> 00:22:57,919
courir

345
00:22:58,720 --> 00:23:01,279
donc nous

346
00:23:06,520 --> 00:23:13,799
attends 12 heures

347
00:23:09,720 --> 00:23:13,799
monsieur, l'air va commencer à devenir

348
00:23:14,200 --> 00:23:18,799
Monsieur, cette application est en train d'avoir une salle de torpilles.

349
00:23:16,880 --> 00:23:21,720
problème avec cette fuite

350
00:23:18,799 --> 00:23:24,440
encore une fois très

351
00:23:21,720 --> 00:23:26,799
eh bien, qu'est-ce qu'ils font là-haut tous

352
00:23:24,440 --> 00:23:28,260
très bien, ne perds pas ta bulle

353
00:23:26,799 --> 00:23:30,520
enfant

354
00:23:28,260 --> 00:23:31,550
[Applaudissements]

355
00:23:30,520 --> 00:23:31,730
[Musique]

356
00:23:31,550 --> 00:23:42,159
[Applaudissements]

357
00:23:31,730 --> 00:23:44,679
[Musique]

358
00:23:42,159 --> 00:23:47,559
attention il y a deux frais de garde

359
00:23:44,679 --> 00:23:50,559
attaché à ton cœur tu en as 5

360
00:23:47,559 --> 00:23:53,480
minutes pour se rendre mais le sous-marin

361
00:23:50,559 --> 00:23:57,799
Le commandant de bord doit rester à bord pendant

362
00:23:53,480 --> 00:23:58,799
inspection, tout faire tomber le robinet du secteur

363
00:23:57,799 --> 00:24:00,279
j'ai une réponse, dis-leur que nous avons

364
00:23:58,799 --> 00:24:01,960
leur message et attends la réponse

365
00:24:00,279 --> 00:24:03,770
Lynn, monsieur, je descends et je me brûle.

366
00:24:01,960 --> 00:24:06,910
panier, apportez-le au

367
00:24:03,770 --> 00:24:06,910
[Musique]

368
00:24:18,559 --> 00:24:25,600
Wardro brûle tout ça aussi

369
00:24:22,320 --> 00:24:27,080
Lynn, tu ne peux pas brûler ça, ce film le fera

370
00:24:25,600 --> 00:24:28,880
empoisonne juste l'air, il tombe assez

371
00:24:27,080 --> 00:24:29,880
déjà tout va bien, il faudrait juste que

372
00:24:28,880 --> 00:24:32,279
prends une chance et fais-le passer à travers le

373
00:24:29,880 --> 00:24:35,039
après les tubes, mets-le ici, utilise-le

374
00:24:32,279 --> 00:24:35,039
caméra pour attendre

375
00:24:35,919 --> 00:24:41,760
en tant que capitaine parlant à Bates

376
00:24:38,279 --> 00:24:41,760
et Connors se présentent au gardien à droite

377
00:24:43,360 --> 00:24:48,159
souviens-toi que Len ne fait rien avant

378
00:24:46,360 --> 00:24:50,440
je te donne le

379
00:24:48,159 --> 00:24:52,679
signaler

380
00:24:50,440 --> 00:24:55,880
Jeff tu veux dire que tu vas

381
00:24:52,679 --> 00:24:59,080
abandonnons nous allons nous abandonner non

382
00:24:55,880 --> 00:24:59,080
le navire

383
00:24:59,720 --> 00:25:04,039
Bates, peux-tu créer suffisamment d'impulsion

384
00:25:02,120 --> 00:25:06,240
pression pour tirer ceux après les tubes oui

385
00:25:04,039 --> 00:25:08,799
monsieur mais les tubes sont en mauvais état après

386
00:25:06,240 --> 00:25:11,039
ce dernier Ash, je ne peux pas mettre de poisson

387
00:25:08,799 --> 00:25:13,240
à travers eux, très bien, sors-en un

388
00:25:11,039 --> 00:25:17,320
accumuler suffisamment de pression d'impulsion pour tirer

389
00:25:13,240 --> 00:25:19,039
une limace d'eau salut monsieur Connors a installé un

390
00:25:17,320 --> 00:25:22,000
charge de démolition avec un fil menant à

391
00:25:19,039 --> 00:25:23,919
un détonateur manuel sur le pont hi hi

392
00:25:22,000 --> 00:25:27,360
monsieur

393
00:25:23,919 --> 00:25:29,720
Jeff, nous n'avons que leur parole.

394
00:25:27,360 --> 00:25:32,000
les frais sont attachés au hle I

395
00:25:29,720 --> 00:25:37,000
je sais que nous n'avons plus rien à faire

396
00:25:32,000 --> 00:25:37,000
bats-toi et dépêche-toi, nous n'avons pas grand-chose

397
00:25:41,039 --> 00:25:45,840
Time Shor T envoie un message, dis-leur

398
00:25:44,360 --> 00:25:48,399
nous sommes prêts à servir et à tout abandonner

399
00:25:45,840 --> 00:25:51,799
c'est vrai, monsieur, restez près de la surface, attendez

400
00:25:48,399 --> 00:25:55,000
la surface est correcte, monsieur, profondeur 142 pieds

401
00:25:51,799 --> 00:25:55,000
très bien

402
00:26:03,320 --> 00:26:07,159
les accusations de démolition sont toutes des accusations, monsieur, j'en aurai

403
00:26:08,360 --> 00:26:12,039
Dans la salle des torpilles, dites au lieutenant Ros

404
00:26:11,360 --> 00:26:15,559
à

405
00:26:12,039 --> 00:26:18,080
en attente, à côté de Monsieur, j'espère que nous avons

406
00:26:15,559 --> 00:26:20,480
assez de pression pour vider la baignoire, monsieur, alors

407
00:26:18,080 --> 00:26:23,799
est-ce que je l'air monté sur le collecteur d'air

408
00:26:20,480 --> 00:26:28,760
le collecteur est très truqué, monsieur

409
00:26:23,799 --> 00:26:28,760
bien commencer à souffler le ballast principal

410
00:26:29,799 --> 00:26:35,040
D est hors de feu

411
00:26:31,610 --> 00:26:35,040
[Applaudissements]

412
00:26:35,799 --> 00:26:40,320
feu, tu reverras un jour ce sac

413
00:26:48,520 --> 00:26:53,159
monsieur à tous, c'est un capitaine

414
00:26:53,320 --> 00:26:59,720
parlant, nos batteries sont

415
00:26:55,919 --> 00:27:01,399
à plat, les moteurs principaux sont inondés

416
00:26:59,720 --> 00:27:03,080
nous sommes incapables de tirer nos torpilles

417
00:27:01,399 --> 00:27:04,600
donc l'équipage de ce navire que nous sommes

418
00:27:03,080 --> 00:27:08,120
va à

419
00:27:04,600 --> 00:27:08,120
abandonnez-vous maintenant, gardez

420
00:27:08,200 --> 00:27:11,960
Calme tu as été un bon

421
00:27:13,040 --> 00:27:23,880
[Musique]

422
00:27:19,200 --> 00:27:23,880
équipage, nous avons fait surface monsieur

423
00:27:29,500 --> 00:27:49,049
[Musique]

424
00:27:54,230 --> 00:27:57,430
[Musique]

425
00:28:06,200 --> 00:28:11,399
puis-je me présenter, je suis le commandant

426
00:28:08,519 --> 00:28:13,399
Lieutenant de la Marine impériale japonaise de Nagano

427
00:28:11,399 --> 00:28:16,240
Commandant Jefferson Conway États-Unis

428
00:28:13,399 --> 00:28:18,919
Marine, nous avons suivi vos ordres Commandant

429
00:28:16,240 --> 00:28:20,960
très sensé, je t'ai demandé de rester ici

430
00:28:18,919 --> 00:28:23,960
comme assurance contre

431
00:28:20,960 --> 00:28:26,840
accidents il n'y aura pas d'accidents

432
00:28:23,960 --> 00:28:28,559
bien alors nous allons commencer notre inspection

433
00:28:26,840 --> 00:28:31,000
tu as environ 30 secondes pour descendre

434
00:28:28,559 --> 00:28:31,000
ce bateau

435
00:28:40,440 --> 00:28:58,640
Commandant au revoir, vieille fille

436
00:28:44,220 --> 00:29:01,640
[Musique]

437
00:28:58,640 --> 00:29:01,640
un

438
00:29:03,510 --> 00:29:27,920
[Musique]

439
00:29:28,480 --> 00:29:32,760
Je suis le commandant Mory des Japonais

440
00:29:30,360 --> 00:29:35,840
Département du renseignement, je suis heureux de

441
00:29:32,760 --> 00:29:39,519
je te dis que ton skipper va bien

442
00:29:35,840 --> 00:29:41,320
en fait, il devrait être là dans un instant

443
00:29:39,519 --> 00:29:44,840
Capitaine

444
00:29:41,320 --> 00:29:44,840
Capitaine, à bientôt

445
00:29:51,720 --> 00:29:56,640
monsieur

446
00:29:53,720 --> 00:29:59,039
maintenant tous vos noms, grades et numéros de série

447
00:29:56,640 --> 00:30:01,919
les chiffres sont dessus

448
00:29:59,039 --> 00:30:05,159
Le reste de l'équipage est sous le pont et

449
00:30:01,919 --> 00:30:06,200
bien soigné, ça va être long

450
00:30:05,159 --> 00:30:08,559
Guerre

451
00:30:06,200 --> 00:30:10,760
messieurs, vous devriez être heureux d'être absents

452
00:30:08,559 --> 00:30:10,760
de

453
00:30:12,399 --> 00:30:18,320
c'est ça

454
00:30:14,960 --> 00:30:18,320
riz saki

455
00:30:22,159 --> 00:30:27,760
du vin pour votre bonne santé continue

456
00:30:24,760 --> 00:30:27,760
messieurs

457
00:30:32,039 --> 00:30:37,440
eh bien, nous avons beaucoup de choses à discuter, nous avons

458
00:30:34,960 --> 00:30:38,799
je n'ai rien à dire, commandant

459
00:30:37,440 --> 00:30:40,279
vous avez toutes les informations dont vous disposez

460
00:30:38,799 --> 00:30:42,559
droit aux termes de la

461
00:30:40,279 --> 00:30:45,600
Convention de Genève, vous savez que nous sommes

462
00:30:42,559 --> 00:30:49,240
je ne me soucie pas de cette bêtise

463
00:30:45,600 --> 00:30:53,320
commandant et euh nous en avons un peu plus

464
00:30:49,240 --> 00:30:53,320
informations que vous ne le pensez

465
00:30:58,620 --> 00:31:02,470
[Musique]

466
00:31:03,840 --> 00:31:08,720
nos plongeurs ont été occupés comme vous pouvez le constater

467
00:31:06,960 --> 00:31:10,840
et tu as les remerciements des Japonais

468
00:31:08,720 --> 00:31:13,039
Marine pour avoir filmé nos navires avec des caméras

469
00:31:10,840 --> 00:31:16,880
au lieu de

470
00:31:13,039 --> 00:31:19,880
torpilles, tout ce que nous aimerions savoir, c'est

471
00:31:16,880 --> 00:31:21,320
pourquoi c'est juste notre passe-temps

472
00:31:19,880 --> 00:31:24,440
je vais l'inscrire sur la meilleure photo de

473
00:31:21,320 --> 00:31:26,639
le concours de l'année, je suis désolé mais nous avons

474
00:31:24,440 --> 00:31:29,200
pour tout savoir sur votre

475
00:31:26,639 --> 00:31:32,399
mission I, je n'ai pas besoin de te le dire là

476
00:31:29,200 --> 00:31:34,000
existe de nombreuses méthodes pour y parvenir et nous

477
00:31:32,399 --> 00:31:38,919
connais-les

478
00:31:34,000 --> 00:31:38,919
tout comme je l'ai dit, ça va être long

479
00:31:41,679 --> 00:31:47,080
La guerre aide-toi, c'est sur le coup

480
00:31:54,000 --> 00:31:59,840
maison, je ne comprends pas Skipper, pourquoi tout ce

481
00:31:56,880 --> 00:31:59,840
hospitalité

482
00:32:03,679 --> 00:32:09,559
Len, parle-nous de ton oncle Petri mon

483
00:32:07,120 --> 00:32:12,559
oncle ouais ton oncle

484
00:32:09,559 --> 00:32:12,559
Pétri

485
00:32:12,960 --> 00:32:20,120
oh

486
00:32:15,679 --> 00:32:22,799
eh bien, oncle Petri avait une mauvaise habitude

487
00:32:20,120 --> 00:32:24,760
alcool Oncle à vous, monsieur, difficile à

488
00:32:22,799 --> 00:32:29,240
crois oui

489
00:32:24,760 --> 00:32:30,880
madame, vous savez comment certaines personnes disent sauvez

490
00:32:29,240 --> 00:32:36,840
chaîne

491
00:32:30,880 --> 00:32:40,240
Eh bien, oncle Petri a sauvé les bouchons, incroyable monsieur

492
00:32:36,840 --> 00:32:43,559
ouais et il a tellement bu et la fin

493
00:32:40,240 --> 00:32:46,760
à 26 ans, il avait assez de liège économisé

494
00:32:43,559 --> 00:32:50,399
construire un bateau de pêche un bateau fabriqué

495
00:32:46,760 --> 00:32:52,360
de bouchons génie lieutenant pur génie

496
00:32:50,399 --> 00:32:55,559
ouais et bien ce n'est rien, je te le dis

497
00:32:52,360 --> 00:32:59,679
comment il attrapait du poisson, comment faisait-il

498
00:32:55,559 --> 00:33:02,000
et bien, l'océan était tellement absorbé

499
00:32:59,679 --> 00:33:05,519
avec toute cette liqueur de ces bouchons

500
00:33:02,000 --> 00:33:10,600
que le poisson n'a pas attendu d'être attrapé

501
00:33:05,519 --> 00:33:10,600
ils ont juste sauté morts dans ce bateau

502
00:33:14,120 --> 00:33:20,310
ivre et que mes amis, c'est comme ça qu'oncle

503
00:33:17,240 --> 00:33:24,430
Petri a inventé le Haring mariné

504
00:33:20,310 --> 00:33:24,430
[Rires]

505
00:33:31,360 --> 00:33:36,799
bonjour à tous

506
00:33:34,440 --> 00:33:40,320
la forme compte, quand vais-je y arriver

507
00:33:36,799 --> 00:33:42,679
je vois mes hommes, oh, ils sont en route vers un

508
00:33:40,320 --> 00:33:45,519
commandant du camp de prisonniers régulier, mais nous

509
00:33:42,679 --> 00:33:47,760
j'ai quelque chose de spécial pour toi cinq fois

510
00:33:45,519 --> 00:33:47,760
nouveau

511
00:33:48,240 --> 00:33:54,200
Accueil bienvenue au camp d'interrogatoire

512
00:33:51,760 --> 00:33:57,240
numéro sept, le torpilleur sera

513
00:33:54,200 --> 00:34:00,360
venir nous chercher est à environ 3 km de l'île

514
00:33:57,240 --> 00:34:02,880
large sur long si vous êtes curieux et si

515
00:34:00,360 --> 00:34:05,760
tu te demandes même si ce serait le cas

516
00:34:02,880 --> 00:34:07,839
possible de s'échapper pour quiconque le peut

517
00:34:05,760 --> 00:34:12,159
nager 200

518
00:34:07,839 --> 00:34:12,159
des kilomètres, suivez-moi

519
00:34:12,989 --> 00:34:31,329
[Musique]

520
00:34:34,080 --> 00:34:37,190
[Musique]

521
00:34:37,639 --> 00:34:40,639
à

522
00:34:45,399 --> 00:34:48,399
salut

523
00:34:49,170 --> 00:34:57,760
[Musique]

524
00:34:55,320 --> 00:35:00,280
je suis bienvenu à la question de

525
00:34:57,760 --> 00:35:02,359
Répondre Camp Je suis Jamy Harris Lady of the

526
00:35:00,280 --> 00:35:04,119
Force aérienne australienne Jeff Conway United

527
00:35:02,359 --> 00:35:05,920
Marine des États-Unis, ici le lieutenant Peg.

528
00:35:04,119 --> 00:35:08,560
Whitcom, une infirmière australienne, appelle, elle est

529
00:35:05,920 --> 00:35:11,800
notre staff médical a quitté une belle rencontre

530
00:35:08,560 --> 00:35:13,880
comment se passe la guerre, oh non

531
00:35:11,800 --> 00:35:15,400
mieux, pas pire, ça va empirer

532
00:35:13,880 --> 00:35:17,280
bien qu'ils aient retiré plus de la moitié de leur

533
00:35:15,400 --> 00:35:18,160
les troupes sortent d'ici, c'est très vrai, ils

534
00:35:17,280 --> 00:35:20,160
sont

535
00:35:18,160 --> 00:35:21,760
en désavantage numérique ouais, il y a une grosse facture

536
00:35:20,160 --> 00:35:24,079
continuons, nous avons entendu cela avant de partir

537
00:35:21,760 --> 00:35:28,040
Australie, écoute, tu ne penses pas qu'ils le soient

538
00:35:24,079 --> 00:35:30,800
j'ai, oh, attends une minute

539
00:35:28,040 --> 00:35:34,280
qui est la fille et

540
00:35:30,800 --> 00:35:36,400
interprète, elle est entre autres

541
00:35:34,280 --> 00:35:40,880
grand et bon ami du

542
00:35:36,400 --> 00:35:45,000
[Musique]

543
00:35:40,880 --> 00:35:48,400
Le japonais Moshi hoga et le

544
00:35:45,000 --> 00:35:51,040
officier Capitaine Yamazaki chef du

545
00:35:48,400 --> 00:35:53,640
le gardien de camp est-il aussi dur qu'il en a l'air

546
00:35:51,040 --> 00:35:55,880
ce n'est pas nécessaire, il n'y a pas d'échappatoire

547
00:35:53,640 --> 00:35:59,240
de cet endroit

548
00:35:55,880 --> 00:36:02,119
Gous, je parle au nom du capitaine Yamazaki

549
00:35:59,240 --> 00:36:04,680
les prisonniers obéiront instantanément à tous les ordres

550
00:36:02,119 --> 00:36:07,200
toute désobéissance ou infraction sera

551
00:36:04,680 --> 00:36:07,200
sévèrement

552
00:36:10,760 --> 00:36:17,440
puni, vous êtes prisonniers de guerre et

553
00:36:14,000 --> 00:36:17,440
sera abattu si vous essayez de

554
00:36:19,680 --> 00:36:25,480
échappe-toi bien, c'est un homme de peu de mots

555
00:36:23,200 --> 00:36:27,640
qui est le commandant du camp que nous n'avons pas eu

556
00:36:25,480 --> 00:36:29,599
un pendant plusieurs semaines, nous avions un

557
00:36:27,640 --> 00:36:31,880
Colonel nommé

558
00:36:29,599 --> 00:36:33,880
takish ouais connaissait les Yankees un peu de fierté

559
00:36:31,880 --> 00:36:36,520
ne revient pas, j'ai un peu de mal

560
00:36:33,880 --> 00:36:36,520
échantillon de son

561
00:36:42,400 --> 00:36:49,480
travaille lequel d'entre vous est le commandant

562
00:36:45,000 --> 00:36:50,880
Conway je m'appelle Karen Phillips

563
00:36:49,480 --> 00:36:53,440
Je suis l'interprète du capitaine de

564
00:36:50,880 --> 00:36:56,440
la Garde, je parie que tu as le meilleur travail

565
00:36:53,440 --> 00:36:58,960
sur toute cette île oh len Ross

566
00:36:56,440 --> 00:37:03,119
Le lieutenant de l'US Navy est votre ennemi

567
00:36:58,960 --> 00:37:05,720
malheureusement, d'accord, qu'est-ce que tu veux

568
00:37:03,119 --> 00:37:08,359
vous devez vous présenter au commandant Mori

569
00:37:05,720 --> 00:37:08,359
s'il vous plaît suivez

570
00:37:09,640 --> 00:37:15,440
moi, qu'est-ce qu'une gentille fille comme toi fait à

571
00:37:13,040 --> 00:37:17,480
un endroit comme celui-ci, sur cette île, Commandant

572
00:37:15,440 --> 00:37:20,599
Conway est dans ma famille depuis presque

573
00:37:17,480 --> 00:37:22,760
200 ans avant la guerre, c'était un

574
00:37:20,599 --> 00:37:24,920
plantation, c'est gentil de leur part de la prêter

575
00:37:22,760 --> 00:37:27,079
aux Japonais pendant qu'ils sont ici, je

576
00:37:24,920 --> 00:37:29,079
j'ai l'intention de coopérer avec eux mais je suis

577
00:37:27,079 --> 00:37:31,160
neutre dans mon livre quiconque

578
00:37:29,079 --> 00:37:33,760
coopérer avec mes ennemis n'est pas

579
00:37:31,160 --> 00:37:35,880
neutre mais tu t'es neutralisé maintenant

580
00:37:33,760 --> 00:37:37,480
Commandant, vous êtes hors de la guerre et vous

581
00:37:35,880 --> 00:37:39,160
je devrais être heureux que c'est là que tu te trompes

582
00:37:37,480 --> 00:37:41,960
madame, je n'en sors que lorsque je suis mort ou

583
00:37:39,160 --> 00:37:44,920
c'est fini, quel que soit celui qui arrive en premier

584
00:37:41,960 --> 00:37:47,119
sensé M. Conway, les Japonais ne sont pas

585
00:37:44,920 --> 00:37:48,599
désagréable si vous coopérez avec eux

586
00:37:47,119 --> 00:37:49,720
tu coopères avec eux autant que tu veux

587
00:37:48,599 --> 00:37:51,880
ne perds pas ton souffle à essayer de

588
00:37:49,720 --> 00:37:54,240
convertis-moi, tu ne comprends pas ça

589
00:37:51,880 --> 00:37:55,680
rien ne peut les arrêter, combien d'autres

590
00:37:54,240 --> 00:37:57,960
des navires et des hommes, devez-vous perdre contre

591
00:37:55,680 --> 00:37:59,480
te convaincre que tu es battu, je

592
00:37:57,960 --> 00:38:01,860
comprends une chose, celle-là s'il te plaît

593
00:37:59,480 --> 00:38:19,280
Le commandant Mor est là

594
00:38:01,860 --> 00:38:22,560
[Musique]

595
00:38:19,280 --> 00:38:22,560
voilà

596
00:38:24,720 --> 00:38:31,040
que pensez-vous de nos tropiques

597
00:38:27,960 --> 00:38:33,160
Resort charmant, je prendrai Miami Beach

598
00:38:31,040 --> 00:38:35,480
Je suis heureux de voir que tu as toujours ton

599
00:38:33,160 --> 00:38:36,480
sens de l'humour américain irrépressible

600
00:38:35,480 --> 00:38:38,880
Arrivez au point Commandant où vous êtes

601
00:38:36,480 --> 00:38:38,880
gaspiller

602
00:38:40,359 --> 00:38:47,119
j'espère que non, je suis sincèrement

603
00:38:44,119 --> 00:38:47,119
j'espère

604
00:38:48,240 --> 00:38:54,560
cigarette non merci je vais euh fumer ça je

605
00:38:52,319 --> 00:38:57,760
ne blâme pas

606
00:38:54,560 --> 00:39:00,800
tu n'y as vraiment pas de fumée comme un

607
00:38:57,760 --> 00:39:00,800
La cigarette américaine est

608
00:39:01,800 --> 00:39:06,359
là, nous manquons d'amende

609
00:39:04,200 --> 00:39:10,680
Tabac de Virginie au

610
00:39:06,359 --> 00:39:10,680
moment j'espère que ça ne dure pas trop

611
00:39:13,960 --> 00:39:18,240
longtemps

612
00:39:15,880 --> 00:39:21,079
Conway, je n'aime plus cette guerre

613
00:39:18,240 --> 00:39:23,599
que vous en faites probablement moins en termes de

614
00:39:21,079 --> 00:39:25,359
en fait, j'ai passé de nombreuses années dans votre

615
00:39:23,599 --> 00:39:26,119
pays et j'ai un grand respect pour

616
00:39:25,359 --> 00:39:28,640
votre

617
00:39:26,119 --> 00:39:31,280
les gens non, personne ne sera plus heureux que moi

618
00:39:28,640 --> 00:39:35,400
lorsque ces hostilités sont

619
00:39:31,280 --> 00:39:36,760
fini, tu dois croire que d'accord

620
00:39:35,400 --> 00:39:41,680
je croirai

621
00:39:36,760 --> 00:39:45,160
je me demande combien de temps cela va durer

622
00:39:41,680 --> 00:39:47,680
soit aussi longtemps qu'il nous faut pour gagner

623
00:39:45,160 --> 00:39:49,560
ce sont tous vos compatriotes qui

624
00:39:47,680 --> 00:39:52,800
confiant de

625
00:39:49,560 --> 00:39:55,359
Bien sûr, pourquoi dis-tu que tu vivais à

626
00:39:52,800 --> 00:39:58,760
Amérique, tu devrais savoir pourquoi il n'y a que

627
00:39:55,359 --> 00:40:03,160
une façon dont cette guerre peut dans Commander

628
00:39:58,760 --> 00:40:06,040
Je connais aussi assez bien le Japon M.

629
00:40:03,160 --> 00:40:07,240
Conway, nous sommes tous les deux très ambitieux et

630
00:40:06,040 --> 00:40:09,839
industrieux

631
00:40:07,240 --> 00:40:12,400
les gens, il y a des différences importantes

632
00:40:09,839 --> 00:40:13,960
mais par exemple, vous, les Américains, avez

633
00:40:12,400 --> 00:40:18,760
beaucoup de physique

634
00:40:13,960 --> 00:40:21,359
courage mais euh tu es là

635
00:40:18,760 --> 00:40:24,200
tellement vulnérable que ça m'étonne

636
00:40:21,359 --> 00:40:25,760
comment tu as peut-être gagné toutes les autres guerres

637
00:40:24,200 --> 00:40:29,920
nous avons de la chance

638
00:40:25,760 --> 00:40:29,920
Commandant, sois toujours, c'est une blague

639
00:40:31,680 --> 00:40:36,400
tu ne verras pas cette guerre

640
00:40:36,440 --> 00:40:40,640
gagner pour beaucoup

641
00:40:38,760 --> 00:40:44,400
raisons, l'une d'entre elles est que

642
00:40:40,640 --> 00:40:47,760
vulnérabilité dont j'ai parlé, tu fais

643
00:40:44,400 --> 00:40:47,760
des erreurs pour un

644
00:40:47,880 --> 00:40:53,560
exemple pourquoi tu n'as pas fait exploser ton sous

645
00:40:51,280 --> 00:40:55,839
avec tous vos hommes, nous, les Japonais, aurions

646
00:40:53,560 --> 00:40:57,880
c'est fait, je pense que nous pouvons vous faire plus

647
00:40:55,839 --> 00:40:58,800
faire du mal vivant que mort Commandant

648
00:40:57,880 --> 00:41:02,680
pense

649
00:40:58,800 --> 00:41:06,880
alors je vais te prouver

650
00:41:02,680 --> 00:41:09,680
faux, vous avez les informations dont nous avons besoin

651
00:41:06,880 --> 00:41:13,440
et je vais l'obtenir de

652
00:41:09,680 --> 00:41:15,760
Au fait, ne vous inquiétez pas, s'il vous plaît

653
00:41:13,440 --> 00:41:17,960
à la vue d'une punition

654
00:41:15,760 --> 00:41:22,319
appareils autour du

655
00:41:17,960 --> 00:41:24,440
camper mon prédécesseur ici Kel tesi

656
00:41:22,319 --> 00:41:27,359
employait ces médiévaux

657
00:41:24,440 --> 00:41:28,920
méthodes personnellement

658
00:41:27,359 --> 00:41:31,240
je n'y crois pas

659
00:41:28,920 --> 00:41:34,319
eux, il y en a d'autres

660
00:41:31,240 --> 00:41:36,839
ce qui veut dire que tout le Commandant

661
00:41:34,319 --> 00:41:40,319
oui, nous parlerons

662
00:41:36,839 --> 00:41:41,440
encore une fois et réfléchissez bien à ce que je

663
00:41:40,319 --> 00:41:46,960
avoir

664
00:41:41,440 --> 00:41:46,960
j'ai dit que je pensais tout le temps Commandant

665
00:41:48,400 --> 00:41:54,119
P Monsieur

666
00:41:51,640 --> 00:41:56,480
Conway, je dois avoir ça

667
00:41:54,119 --> 00:42:01,160
informations, cela dépend entièrement de vous

668
00:41:56,480 --> 00:42:11,469
si je l'obtiens maintenant ou plus tard

669
00:42:01,160 --> 00:42:11,469
[Musique]

670
00:42:13,870 --> 00:42:32,340
[Applaudissements]

671
00:42:16,040 --> 00:42:33,850
[Musique]

672
00:42:32,340 --> 00:42:36,440
[Applaudissements]

673
00:42:33,850 --> 00:42:38,119
[Musique]

674
00:42:36,440 --> 00:42:41,440
une méthode plutôt démodée

675
00:42:38,119 --> 00:42:43,359
l'irrigation je l'avoue mais mes compatriotes

676
00:42:41,440 --> 00:42:45,280
je l'utilise depuis plusieurs milliers d'années

677
00:42:43,359 --> 00:42:47,720
et ça marche toujours

678
00:42:45,280 --> 00:42:50,839
très bien, tu es en charge du travail

679
00:42:47,720 --> 00:42:53,240
commandant de détail en charge de vous

680
00:42:50,839 --> 00:42:55,559
comprends que tu ne fais que superviser ce que tu fais

681
00:42:53,240 --> 00:42:57,559
ne travaille pas, je préfère ne pas en prendre

682
00:42:55,559 --> 00:42:59,200
chances avec votre santé que vous soyez

683
00:42:57,559 --> 00:43:03,599
important de

684
00:42:59,200 --> 00:43:07,640
nous Commandant mes hommes changent d'équipe tous les

685
00:43:03,599 --> 00:43:10,440
heure, je suggère à vos hommes de faire le

686
00:43:07,640 --> 00:43:14,559
pareil euh par le

687
00:43:10,440 --> 00:43:16,319
à quel point l'eau douce est rare sur cette île

688
00:43:14,559 --> 00:43:19,079
donc je vais devoir insister pour que tu ne le fasses pas

689
00:43:16,319 --> 00:43:20,280
boire autre chose que ce qui est fourni à

690
00:43:19,079 --> 00:43:22,319
repas

691
00:43:20,280 --> 00:43:27,520
fois M.

692
00:43:22,319 --> 00:43:28,830
bits M. Ross, vous prenez le premier quart de travail

693
00:43:27,520 --> 00:43:36,349
allez, allons

694
00:43:28,830 --> 00:43:36,349
[Musique]

695
00:43:50,720 --> 00:43:56,440
vas-y, tu vois, nous ne le sommes pas

696
00:43:54,400 --> 00:43:58,000
déraisonnable, nous ne vous demanderions pas de le faire

697
00:43:56,440 --> 00:44:01,000
faire n'importe quoi avec UND

698
00:43:58,000 --> 00:44:04,280
nous-mêmes en plus de l'exercice donnera

699
00:44:01,000 --> 00:44:07,240
ton homme a un bon appétit pour quoi

700
00:44:04,280 --> 00:44:11,860
agité, je n'ai jamais aimé ça, oh c'est ça

701
00:44:07,240 --> 00:44:17,420
Chinois, n'est-ce pas, désolé, vieil homme

702
00:44:11,860 --> 00:44:20,060
[Musique]

703
00:44:17,420 --> 00:44:21,030
[Applaudissements]

704
00:44:20,060 --> 00:44:21,780
[Musique]

705
00:44:21,030 --> 00:44:22,390
[Applaudissements]

706
00:44:21,780 --> 00:44:26,290
[Musique]

707
00:44:22,390 --> 00:44:26,290
[Applaudissements]

708
00:44:28,390 --> 00:44:42,800
[Musique]

709
00:44:40,240 --> 00:44:42,800
heures plus

710
00:44:43,559 --> 00:44:52,260
Skipper, je le prendrai. J'ai dit que je le prendrais.

711
00:44:47,160 --> 00:44:52,260
[Musique]

712
00:44:52,400 --> 00:44:57,240
ça, je vais bien Jeff

713
00:44:57,660 --> 00:45:03,959
[Musique]

714
00:45:13,000 --> 00:45:19,480
Seigneur, j'ai rejoint la Marine parce que je détestais

715
00:45:17,119 --> 00:45:20,880
tu marches bien, tu es le cueilleur du Tennessee P

716
00:45:19,480 --> 00:45:23,880
tu ne portais pas de chaussures avant d'entrer dans un

717
00:45:20,880 --> 00:45:23,880
naïf

718
00:45:52,000 --> 00:45:58,920
Je suppose qu'il a attrapé un rhume là-bas, hein

719
00:45:54,640 --> 00:45:58,920
il n'a pas froid, il a dans ta mère

720
00:46:00,559 --> 00:46:06,720
tu es là tout ce que nous pouvons

721
00:46:03,000 --> 00:46:09,359
fais, il y a quelque chose que tu peux faire, pourquoi le dire

722
00:46:06,720 --> 00:46:11,680
eux, peu importe ce qu'ils veulent

723
00:46:09,359 --> 00:46:14,359
sais ce que c'est si tu t'en soucies un peu

724
00:46:11,680 --> 00:46:14,359
la vie de votre

725
00:46:18,119 --> 00:46:23,800
les hommes, les Japonais ne doivent pas connaître notre rival

726
00:46:21,280 --> 00:46:25,800
point si tu dois te saborder

727
00:46:23,800 --> 00:46:28,559
et sacrifier tous les hommes à bord pour

728
00:46:25,800 --> 00:46:32,559
empêche-le, tu le feras

729
00:46:28,559 --> 00:46:32,559
tu n'est pas toi

730
00:46:36,610 --> 00:46:53,359
[Musique]

731
00:46:50,480 --> 00:46:57,079
je n'ai pas fumé SM

732
00:46:53,359 --> 00:47:00,480
longtemps ouais

733
00:46:57,079 --> 00:47:00,480
c'est un peu dur avec toi aujourd'hui

734
00:47:00,559 --> 00:47:05,040
hein, si c'est tout ce qu'ils peuvent donner

735
00:47:03,079 --> 00:47:09,040
je peux prendre

736
00:47:05,040 --> 00:47:09,040
tu peux le prendre pour 3

737
00:47:09,960 --> 00:47:13,559
jours pourquoi trois

738
00:47:15,520 --> 00:47:19,359
jours parce que c'est le jour de

739
00:47:21,000 --> 00:47:27,480
rondevo, que se passera-t-il si nous ne le sommes pas

740
00:47:23,200 --> 00:47:27,480
là maintenant, pars

741
00:47:28,200 --> 00:47:31,599
après ça, je leur dirai tout ce qu'ils

742
00:47:29,520 --> 00:47:35,600
je veux savoir, je pourrais même leur dire

743
00:47:31,599 --> 00:47:50,760
emplacement de la Mash de ton oncle Petre

744
00:47:35,600 --> 00:47:54,359
[Musique]

745
00:47:50,760 --> 00:47:56,200
toujours bonjour les cols blancs que nous sommes

746
00:47:54,359 --> 00:47:59,119
sur le point de recevoir une visite de celui-là

747
00:47:56,200 --> 00:48:00,160
champion des opprimés, ton ami

748
00:47:59,119 --> 00:48:03,359
et

749
00:48:00,160 --> 00:48:03,359
le mien

750
00:48:03,520 --> 00:48:06,920
Sourire avec

751
00:48:08,480 --> 00:48:14,319
interprète, tu vas bien Lyn, ouais, attends

752
00:48:12,119 --> 00:48:14,319
là

753
00:48:14,760 --> 00:48:21,760
dis au capitaine que le lieutenant Ross est

754
00:48:18,040 --> 00:48:21,760
trop malade pour travailler

755
00:48:28,440 --> 00:48:32,880
le capitaine a dit qu'il suivait juste

756
00:48:30,359 --> 00:48:35,480
ordonne et rappelle aux prisonniers que

757
00:48:32,880 --> 00:48:39,240
ils doivent également suivre les ordres ou être

758
00:48:35,480 --> 00:48:39,240
puni mais l'homme ne peut pas

759
00:48:44,599 --> 00:48:51,040
marcher, il veut savoir si tu es prêt à

760
00:48:47,280 --> 00:48:51,040
Répondre au commandant Moris

761
00:48:55,040 --> 00:48:59,160
les questions lui disent d'aller à

762
00:49:17,520 --> 00:49:23,480
bon sang, commandant

763
00:49:21,079 --> 00:49:25,119
commandant, que puis-je faire pour vous

764
00:49:23,480 --> 00:49:28,040
Commandant, un de mes hommes est, je connais M.

765
00:49:25,119 --> 00:49:29,040
Ross, n'est-ce pas désolé, comment te sens-tu

766
00:49:28,040 --> 00:49:31,359
mais quelle différence cela fait-il

767
00:49:29,040 --> 00:49:32,400
Je sens, je dis comment tu te sens

768
00:49:31,359 --> 00:49:33,839
qu'importe comment je me sens

769
00:49:32,400 --> 00:49:35,880
je parle d'un de mes hommes, je suis

770
00:49:33,839 --> 00:49:38,280
préoccupé par votre santé, c'est pourquoi

771
00:49:35,880 --> 00:49:40,079
tu n'es pas autorisé à conduire le volant, je

772
00:49:38,280 --> 00:49:41,920
je veux que tu sois en bonne forme quand ça vient

773
00:49:40,079 --> 00:49:44,200
il est temps de voter, vote, qu'est-ce que tu es

774
00:49:41,920 --> 00:49:48,000
en parlant, tu sais tout sur

775
00:49:44,200 --> 00:49:51,079
La démocratie en Amérique, vous votez sur des choses

776
00:49:48,000 --> 00:49:53,240
la majorité règne encore quelques jours sur

777
00:49:51,079 --> 00:49:57,520
arrosez H et vos hommes seront prêts à

778
00:49:53,240 --> 00:50:01,079
votez pour savoir si vous parlez ou si vous vous taisez

779
00:49:57,520 --> 00:50:04,200
si tu ne parles plus d'eau pour toi si tu

780
00:50:01,079 --> 00:50:08,119
n'est-ce pas, euh, Ross pourrait devenir plus malade, il pourrait

781
00:50:04,200 --> 00:50:09,480
même mourir, d'autres pourraient aussi mourir, qu'est-ce que c'est

782
00:50:08,119 --> 00:50:10,839
c'est l'information que tu penses que je l'ai

783
00:50:09,480 --> 00:50:11,920
c'est que ça m'a bien mis sur le volant mais

784
00:50:10,839 --> 00:50:16,119
prends Ross

785
00:50:11,920 --> 00:50:18,880
de M. Conway, vous ne semblez pas

786
00:50:16,119 --> 00:50:21,440
je comprends que tu prennes le volant

787
00:50:18,880 --> 00:50:22,359
ce serait aller à l'encontre de notre propre objectif.

788
00:50:21,440 --> 00:50:26,359
est-ce que ça

789
00:50:22,359 --> 00:50:29,839
veux dire, si quelque chose t'arrive, nous ne le ferons jamais

790
00:50:26,359 --> 00:50:29,839
obtenir les informations

791
00:50:30,880 --> 00:50:53,530
[Musique]

792
00:50:55,530 --> 00:51:02,790
[Musique]

793
00:51:04,599 --> 00:51:09,440
c'est mieux non, il est pire si tu t'en soucies

794
00:51:07,920 --> 00:51:11,480
rien à propos de Len et du reste de tes

795
00:51:09,440 --> 00:51:12,680
les hommes leur disent ce qu'ils veulent

796
00:51:11,480 --> 00:51:14,079
allez-y doucement, cette roue à eau est dure

797
00:51:12,680 --> 00:51:15,640
debout et il va toujours en mourir

798
00:51:14,079 --> 00:51:17,559
Je suppose que Mor t'a donné une garantie

799
00:51:15,640 --> 00:51:19,359
qu'aucun de vos hommes ne sera blessé

800
00:51:17,559 --> 00:51:22,160
ça pourrait être pire, il a tenu parole

801
00:51:19,359 --> 00:51:25,160
jusqu'à présent oui et Mari n'en a produit aucun

802
00:51:22,160 --> 00:51:27,000
résultats soit si ses méthodes continuent

803
00:51:25,160 --> 00:51:28,440
pour échouer, tu peux compter sur le japonais

804
00:51:27,000 --> 00:51:30,559
l'intelligence pour le remplacer c'est tout

805
00:51:28,440 --> 00:51:32,040
plutôt académique, n'est-ce pas tôt ou tard

806
00:51:30,559 --> 00:51:34,079
vous et vos hommes commencerez à vraiment

807
00:51:32,040 --> 00:51:35,760
souffrir, ce sont les informations que vous avez

808
00:51:34,079 --> 00:51:37,200
ça vaut toute leur vie, c'est ma décision

809
00:51:35,760 --> 00:51:38,920
faire la soirée des dames Andale pendant que tu

810
00:51:37,200 --> 00:51:43,440
garde juste ta bouche hors de

811
00:51:38,920 --> 00:51:43,440
s'il te plaît, tu es un cochon SW

812
00:51:47,440 --> 00:51:50,640
s'il te plaît, je suis

813
00:51:50,720 --> 00:51:53,920
désolé, j'ai remarqué que vos hommes n'étaient pas obligés de le faire

814
00:51:52,720 --> 00:51:55,119
ils travaillent beaucoup, ils les traitent joliment

815
00:51:53,920 --> 00:51:58,359
bien, pourquoi est-ce que tu leur as tout donné

816
00:51:55,119 --> 00:51:59,640
les informations que je voulais savoir

817
00:51:58,359 --> 00:52:01,079
Je n'avais pas les informations qu'ils

818
00:51:59,640 --> 00:52:03,960
je pensais

819
00:52:01,079 --> 00:52:06,359
si j'avais finalement convaincu le colonel Takesh

820
00:52:03,960 --> 00:52:08,720
de cela après que trois de mes hommes eurent été

821
00:52:06,359 --> 00:52:08,720
mettre à

822
00:52:09,079 --> 00:52:13,559
la mort quant à ne pas nous travailler trop dur, je

823
00:52:12,240 --> 00:52:16,359
je ne sais pas ce qu'ils recevaient

824
00:52:13,559 --> 00:52:18,599
prêt à nous transférer quand le nouveau BLS apparaîtra

825
00:52:16,359 --> 00:52:21,359
quelque chose leur a fait changer d'avis, j'ai

826
00:52:18,599 --> 00:52:23,040
aucune idée de ce que c'est peut-être un plus de lui

827
00:52:21,359 --> 00:52:24,880
psychologie avancée, peut-être qu'il pense

828
00:52:23,040 --> 00:52:26,520
que euh ton groupe peut nous adoucir

829
00:52:24,880 --> 00:52:27,799
ça a l'air de faire du très bon travail

830
00:52:26,520 --> 00:52:29,640
et bien, ça pourrait être Conway, qu'est-ce que tu fais

831
00:52:27,799 --> 00:52:32,559
propose de faire pour sortir, c'est ce que

832
00:52:29,640 --> 00:52:35,000
quoi S'échapper directement d'une île détenue par [ __ ]

833
00:52:32,559 --> 00:52:36,520
5 m sur 3 au milieu d'un japonais

834
00:52:35,000 --> 00:52:39,160
c'est l'océan

835
00:52:36,520 --> 00:52:42,960
impossible, on l'appelle encore le Pacifique

836
00:52:39,160 --> 00:52:42,960
L'océan ne leur appartient pas

837
00:52:45,760 --> 00:52:50,319
pourtant nous donnons ce torpilleur dans lequel nous sommes entrés

838
00:52:48,520 --> 00:52:52,319
la crique

839
00:52:50,319 --> 00:52:53,960
Willby, il n'y en a pas plus d'une douzaine

840
00:52:52,319 --> 00:52:57,130
gardes

841
00:52:53,960 --> 00:53:10,109
là oui et ils ont tous des armes

842
00:52:57,130 --> 00:53:10,109
[Musique]

843
00:53:11,160 --> 00:53:17,240
très bien, messieurs, thé après

844
00:53:14,920 --> 00:53:19,520
pédo oh j'en ai tellement marre de tout ça

845
00:53:17,240 --> 00:53:21,400
des œufs et du bacon, oh, c'est une sorte d'assiettes, je

846
00:53:19,520 --> 00:53:25,839
je peux bien me tenir si vous, monsieur, le faites

847
00:53:21,400 --> 00:53:25,839
comme si je t'emmènerais prendre le petit-déjeuner

848
00:53:45,119 --> 00:53:51,520
faire mes compliments au chef

849
00:53:47,760 --> 00:53:55,400
tu as laissé de côté tes vieilles chaussettes cette fois

850
00:53:51,520 --> 00:53:55,400
garçon je t'aime

851
00:54:08,550 --> 00:54:14,860
[Musique]

852
00:54:15,280 --> 00:54:19,799
très drôle mais tu ne rirais pas

853
00:54:17,760 --> 00:54:24,839
si fort sans toutes ces armes autour

854
00:54:19,799 --> 00:54:24,839
à toi, je te le garantis

855
00:54:31,240 --> 00:54:34,520
Voudriez-vous que je traduise le

856
00:54:32,640 --> 00:54:36,000
sergent pour faire vos dernières remarques, je ne le ferai pas

857
00:54:34,520 --> 00:54:38,960
être nécessaire Commandant, nous avons tous un

858
00:54:36,000 --> 00:54:40,640
bonne idée de ce qu'il voulait dire, j'en doute

859
00:54:38,960 --> 00:54:43,839
c'était un défi M.

860
00:54:40,640 --> 00:54:47,319
Bat en effet, il a dit que si tu n'étais pas un

861
00:54:43,839 --> 00:54:50,559
Prisonnière, elle te démonterait ouais

862
00:54:47,319 --> 00:54:53,319
eh bien, tu dis que c'est fini, dois-je le dire

863
00:54:50,559 --> 00:54:55,520
lui, son défi n'est pas accepté

864
00:54:53,319 --> 00:54:58,160
Skipper, je peux gérer ce gros plouc

865
00:54:55,520 --> 00:55:01,079
laisse moi tenter ma chance

866
00:54:58,160 --> 00:55:02,680
franchement je ne vous conseillerais pas d'essayer le

867
00:55:01,079 --> 00:55:05,200
sergents très doués dans l'art de

868
00:55:02,680 --> 00:55:06,640
luttant comme tous les soldats japonais

869
00:55:05,200 --> 00:55:08,640
Skipper, j'en sais quelque chose

870
00:55:06,640 --> 00:55:10,359
Lutte de style japonais dans laquelle j'ai participé

871
00:55:08,640 --> 00:55:13,079
la Marine pendant 15 ans et a passé la majeure partie de

872
00:55:10,359 --> 00:55:15,400
mon séjour en Extrême-Orient, j'aplatis mon

873
00:55:13,079 --> 00:55:17,119
part de ces personnages que les fosses peuvent prendre

874
00:55:15,400 --> 00:55:19,880
lui Skipper dans lequel je l'ai vu

875
00:55:17,119 --> 00:55:24,359
bien agir

876
00:55:19,880 --> 00:55:24,359
Commandant, allez-y un peu

877
00:55:33,720 --> 00:55:40,960
donne-lui de la place, prends ce cueilleur de riz

878
00:55:36,359 --> 00:55:40,960
bébé saute sur lui garçon

879
00:56:00,960 --> 00:56:05,720
lève-toi, viens, lève-toi, lève-toi

880
00:56:09,599 --> 00:56:14,000
lève-toi, garçon, viens

881
00:56:20,559 --> 00:56:23,960
allez, lève-toi

882
00:56:25,039 --> 00:56:28,240
aux aguets

883
00:56:29,830 --> 00:56:33,000
[Applaudissements]

884
00:56:35,760 --> 00:56:38,880
Lève-toi, attends, fais-le venir

885
00:56:38,160 --> 00:56:43,200
sur

886
00:56:38,880 --> 00:56:43,200
maintenant, monte sur ton

887
00:57:08,160 --> 00:57:16,640
[Musique]

888
00:57:13,160 --> 00:57:16,640
maintenant c'est en bas

889
00:57:18,290 --> 00:57:22,320
[Musique]

890
00:57:33,599 --> 00:57:40,000
salut, asseyez-vous, commandant, je vais

891
00:57:36,480 --> 00:57:42,640
Stand, je ne suppose pas d'excuses de ma part

892
00:57:40,000 --> 00:57:44,760
cela signifierait n'importe quoi, rien du tout

893
00:57:42,640 --> 00:57:48,960
était mon intention de démontrer le

894
00:57:44,760 --> 00:57:52,880
supériorité des Japonais

895
00:57:48,960 --> 00:57:55,559
approche psychologique du soldat

896
00:57:52,880 --> 00:57:56,760
encore une fois et ça s'est retourné contre toi tu veux dire non

897
00:57:55,559 --> 00:58:01,319
combattez avec votre

898
00:57:56,760 --> 00:58:03,400
idée oui, Osar agissait sous mes ordres

899
00:58:01,319 --> 00:58:04,720
quand il a défié ton homme et quand il

900
00:58:03,400 --> 00:58:06,480
ramassé un fusil et tué celui dont

901
00:58:04,720 --> 00:58:11,880
les commandes étaient

902
00:58:06,480 --> 00:58:13,559
ceux que tu connais mieux que de demander ça

903
00:58:11,880 --> 00:58:17,039
Commandant

904
00:58:13,559 --> 00:58:17,039
je suis vraiment

905
00:58:17,640 --> 00:58:26,920
désolé, je n'aurais jamais suggéré le

906
00:58:20,839 --> 00:58:26,920
concours si j'avais eu la moindre idée de ça, euh

907
00:58:27,440 --> 00:58:31,240
c'est assez évident maintenant que mon

908
00:58:29,520 --> 00:58:32,880
les méthodes psychologiques ne vont pas

909
00:58:31,240 --> 00:58:36,839
travaille maintenant, aucune de tes méthodes ne fonctionne

910
00:58:32,880 --> 00:58:40,599
travailler pas maintenant ni peut-être jamais

911
00:58:36,839 --> 00:58:41,960
en aucun cas on ne m'a donné

912
00:58:40,599 --> 00:58:45,559
un autre

913
00:58:41,960 --> 00:58:48,720
mission, je suis soulagé par mon

914
00:58:45,559 --> 00:58:51,680
prédécesseur colonel

915
00:58:48,720 --> 00:58:53,839
Takesh, comment connais-tu ses manières de

916
00:58:51,680 --> 00:58:58,000
obtenir des informations est différent de

917
00:58:53,839 --> 00:58:58,000
le mien j'ai entendu

918
00:58:58,200 --> 00:59:05,200
Je parle maintenant en tant qu'être humain à

919
00:59:01,520 --> 00:59:08,359
un autre, pas comme un ennemi de

920
00:59:05,200 --> 00:59:09,920
un autre, vous pourriez tous être tués à la

921
00:59:08,359 --> 00:59:13,440
Caral Tagish

922
00:59:09,920 --> 00:59:16,680
commandes si vous continuez votre

923
00:59:13,440 --> 00:59:19,000
sentir plus de psychologie

924
00:59:16,680 --> 00:59:22,319
Commandant

925
00:59:19,000 --> 00:59:22,319
non le

926
00:59:24,520 --> 00:59:30,960
encore des faits

927
00:59:27,200 --> 00:59:33,760
Je suis vraiment désolé pour ça

928
00:59:30,960 --> 00:59:36,400
matin et désolé pour ce que je sais

929
00:59:33,760 --> 00:59:39,400
va arriver à

930
00:59:36,400 --> 00:59:41,799
toi je crois en cette guerre

931
00:59:39,400 --> 00:59:45,359
transmettre et je crois en la frappe du

932
00:59:41,799 --> 00:59:49,760
ennemi et le tuer s'il

933
00:59:45,359 --> 00:59:52,640
résiste mais je n'y crois pas

934
00:59:49,760 --> 00:59:55,039
Meurtre, ils envoient un bateau pour moi

935
00:59:52,640 --> 00:59:58,010
et je laisse ça

936
00:59:55,039 --> 01:00:07,520
soirée au revoir

937
00:59:58,010 --> 01:00:07,520
[Musique]

938
01:00:14,800 --> 01:00:18,119
[Musique]

939
01:00:19,640 --> 01:00:23,000
Commandant M.

940
01:00:23,280 --> 01:00:30,000
Conway ouais

941
01:00:26,520 --> 01:00:30,000
Je pensais que tu aimerais avoir ça

942
01:00:31,839 --> 01:00:36,640
Bible

943
01:00:33,640 --> 01:00:38,240
merci je le rendrai demain matin

944
01:00:36,640 --> 01:00:40,799
s'il te plaît, garde

945
01:00:38,240 --> 01:00:42,680
j'ai pensé que ça pourrait t'aider à te réconforter

946
01:00:40,799 --> 01:00:45,000
et ton

947
01:00:42,680 --> 01:00:46,559
amis Aide et réconfort à l'ennemi

948
01:00:45,000 --> 01:00:49,039
Mademoiselle

949
01:00:46,559 --> 01:00:52,480
Phillips, je ne suis pas ton

950
01:00:49,039 --> 01:00:57,920
ennemi qui est

951
01:00:52,480 --> 01:00:57,920
toi, je te l'ai dit, je suis neutre

952
01:00:58,720 --> 01:01:05,839
encore

953
01:01:00,359 --> 01:01:05,839
hein non, plus maintenant n

954
01:01:07,560 --> 01:01:10,889
[Musique]

955
01:01:12,760 --> 01:01:16,400
tu vas tu aider

956
01:01:16,839 --> 01:01:23,440
nous, nous avons besoin

957
01:01:19,839 --> 01:01:27,240
les armes que je peux éventuellement faire

958
01:01:23,440 --> 01:01:29,900
c'est ce que je pensais

959
01:01:27,240 --> 01:01:37,720
tu ne peux pas t'échapper, tu seras seulement tué

960
01:01:29,900 --> 01:01:41,720
[Musique]

961
01:01:37,720 --> 01:01:41,720
j'ai essayé, je n'ai pas pu en apporter

962
01:01:41,920 --> 01:01:45,640
des armes, peut-être un couteau

963
01:01:46,039 --> 01:02:21,819
les lames les obtiennent

964
01:01:50,010 --> 01:02:21,819
[Musique]

965
01:02:21,960 --> 01:02:24,960
avant

966
01:02:34,640 --> 01:02:40,000
voici ta dame

967
01:02:37,200 --> 01:02:43,000
ami si tôt le matin

968
01:02:40,000 --> 01:02:43,000
aussi

969
01:02:46,760 --> 01:02:53,720
oh mademoiselle Camp d'interrogatoire japonais de

970
01:02:51,000 --> 01:02:57,240
1942

971
01:02:53,720 --> 01:03:00,520
ouais, je me demande ce qu'elle fait ici

972
01:02:57,240 --> 01:03:02,720
ici, oh allez Jeff, tu ne le fais pas vraiment

973
01:03:00,520 --> 01:03:05,720
je pense qu'elle va nous aider à le faire

974
01:03:02,720 --> 01:03:09,880
vous

975
01:03:05,720 --> 01:03:09,880
hein allez P prenons un

976
01:03:16,480 --> 01:03:21,319
marche maintenant, quoi de plus décontracté, Peg

977
01:03:23,520 --> 01:03:29,200
décontractée Miss Whit, viens, viens ici, prends

978
01:03:26,680 --> 01:03:34,240
en colère contre moi et quand tu me frappes, attrape mon

979
01:03:29,200 --> 01:03:36,880
allez, dépêchez-vous, allez-y

980
01:03:34,240 --> 01:03:41,039
cheville

981
01:03:36,880 --> 01:03:42,839
cette misérable fille que tu connais bien

982
01:03:41,039 --> 01:03:48,720
perfide

983
01:03:42,839 --> 01:03:48,720
femme, un nom, prends mon chapeau H

984
01:03:48,920 --> 01:03:57,559
va à l'intérieur et déchire-le, continue, déchire

985
01:03:53,160 --> 01:03:59,599
à part, continue

986
01:03:57,559 --> 01:04:01,359
où as-tu eu ça

987
01:03:59,599 --> 01:04:04,599
hé

988
01:04:01,359 --> 01:04:09,160
là oh la lumière soulève les lames de couteau

989
01:04:04,599 --> 01:04:09,160
sans poignée quand c'est un

990
01:04:09,960 --> 01:04:13,119
c'est simple

991
01:04:13,720 --> 01:04:19,440
bois dur P

992
01:04:16,240 --> 01:04:21,960
ouais, as-tu un fil de discussion, euh, eh bien

993
01:04:19,440 --> 01:04:23,839
tu ne démêleras qu'un peu une couverture

994
01:04:21,960 --> 01:04:25,839
ou des vêtements que je veux attacher

995
01:04:23,839 --> 01:04:27,119
poignées avec fil

996
01:04:25,839 --> 01:04:29,039
si je te l'ai déjà dit, mais mon oncle

997
01:04:27,119 --> 01:04:31,760
Petri est un vieux garçon indien de la septième partie.

998
01:04:29,039 --> 01:04:31,760
m'apprends jamais

999
01:04:34,480 --> 01:04:39,599
comme je suis comme moi

1000
01:04:36,319 --> 01:04:42,200
j'ai dit que c'était du bois dur ouais et bien je peux

1001
01:04:39,599 --> 01:04:43,680
fais-en un bol, un bol bien sûr et

1002
01:04:42,200 --> 01:04:45,839
des cordes d'arc que vous pouvez fabriquer avec une plume

1003
01:04:43,680 --> 01:04:47,680
fil que tu connais sur les uniformes, n'importe quoi

1004
01:04:45,839 --> 01:04:49,920
bien et les flèches sont simples à découper

1005
01:04:47,680 --> 01:04:52,839
de tout et les têtes AR sont faciles à utiliser

1006
01:04:49,920 --> 01:04:52,839
pour les faire sur 10

1007
01:04:52,920 --> 01:04:58,119
des canettes, nous pouvons les faire avec ça, je

1008
01:04:55,760 --> 01:05:01,359
c'était une jolie foire

1009
01:04:58,119 --> 01:05:03,079
Archer, tu sais si nous pouvons renverser

1010
01:05:01,359 --> 01:05:04,000
juste un garde et récupérer son arme, nous pourrions

1011
01:05:03,079 --> 01:05:06,960
avoir un

1012
01:05:04,000 --> 01:05:09,319
chance d'environ 1 sur

1013
01:05:06,960 --> 01:05:12,240
50 avec ces projecteurs sur chaque

1014
01:05:09,319 --> 01:05:12,240
deuxièmement, ça ne sera pas le cas

1015
01:05:12,359 --> 01:05:16,359
facile ouais

1016
01:05:17,240 --> 01:05:28,480
[Musique]

1017
01:05:25,799 --> 01:05:28,480
St Voici le

1018
01:05:31,020 --> 01:05:45,149
[Musique]

1019
01:05:49,160 --> 01:05:54,680
Laiton

1020
01:05:52,079 --> 01:05:58,119
Robie le capitaine vous ordonne de vous aligner

1021
01:05:54,680 --> 01:05:58,119
devant tes couchettes SW

1022
01:06:14,720 --> 01:06:19,240
parle, il dit que ta jambe n'était pas raide

1023
01:06:19,440 --> 01:06:25,640
hier, eh bien, dis-lui que j'ai un

1024
01:06:22,920 --> 01:06:28,119
maladie américaine très rare, c'est une

1025
01:06:25,640 --> 01:06:28,119
extrêmement

1026
01:06:30,119 --> 01:06:33,119
contagieux

1027
01:06:42,480 --> 01:06:47,559
mhm le commandant Mori sera remplacé

1028
01:06:45,079 --> 01:06:49,920
demain par Colonel

1029
01:06:47,559 --> 01:06:51,599
je prends demain, cela signifie que nous devons le faire

1030
01:06:49,920 --> 01:06:56,319
sortir d'ici ce soir, y a-t-il un

1031
01:06:51,599 --> 01:06:56,319
raccourci vers le flux B

1032
01:07:03,039 --> 01:07:07,119
il dit que le colonel Takesh vous tuera si

1033
01:07:05,359 --> 01:07:09,079
tu ne réponds pas directement à tous

1034
01:07:07,119 --> 01:07:10,559
question qu'il pose, tu sais où est le

1035
01:07:09,079 --> 01:07:15,039
générateur

1036
01:07:10,559 --> 01:07:15,039
est enregistré à 16h00, nous vous retrouverons au

1037
01:07:18,440 --> 01:07:23,480
bateau oh euh dis-lui que nous apprécions son

1038
01:07:21,839 --> 01:07:26,480
des conseils et nous y donnerons attention

1039
01:07:23,480 --> 01:07:26,480
considération

1040
01:07:33,480 --> 01:07:37,520
il veut que tu sois au garde-à-vous pendant que

1041
01:07:35,359 --> 01:07:37,520
il

1042
01:07:38,119 --> 01:07:41,119
feuilles

1043
01:07:53,920 --> 01:07:58,160
attention, j'espère que cette chose

1044
01:07:56,200 --> 01:07:59,480
ça marche avec lequel tu les frappes, ils sont

1045
01:07:58,160 --> 01:08:00,760
va faire du bruit comme un sac de

1046
01:07:59,480 --> 01:08:03,760
courge

1047
01:08:00,760 --> 01:08:03,760
chats

1048
01:08:08,280 --> 01:08:16,679
[Musique]

1049
01:08:24,440 --> 01:08:28,679
ok pour ie

1050
01:09:40,760 --> 01:09:43,909
[Musique]

1051
01:09:46,350 --> 01:09:49,850
[Musique]

1052
01:09:51,679 --> 01:09:57,719
ok ok

1053
01:09:53,840 --> 01:09:57,719
ok ok merci

1054
01:09:58,940 --> 01:10:02,050
[Musique]

1055
01:10:08,840 --> 01:10:12,039
[Musique]

1056
01:10:12,719 --> 01:10:19,280
vous

1057
01:10:14,960 --> 01:10:19,280
bavard, ok

1058
01:10:21,200 --> 01:10:26,319
[Musique]

1059
01:10:28,380 --> 01:10:32,459
[Musique]

1060
01:10:36,310 --> 01:11:06,420
[Musique]

1061
01:11:18,600 --> 01:11:22,600
Non, je t'en prie

1062
01:11:45,280 --> 01:11:54,899
[Musique]

1063
01:11:54,960 --> 01:12:01,040
allez, allez, allons, sortons de

1064
01:11:58,040 --> 01:12:01,040
ici

1065
01:12:01,100 --> 01:12:23,990
[Musique]

1066
01:12:33,410 --> 01:12:38,960
[Musique]

1067
01:12:52,520 --> 01:12:55,520
wow

1068
01:12:56,159 --> 01:12:59,159
non

1069
01:13:34,820 --> 01:13:38,030
[Applaudissements]

1070
01:13:43,719 --> 01:13:49,760
Jamie désolé, je ne pense pas pouvoir faire

1071
01:13:47,120 --> 01:13:50,920
ça tu devras continuer sans quoi

1072
01:13:49,760 --> 01:13:53,159
arrivé à

1073
01:13:50,920 --> 01:13:56,760
Je suis

1074
01:13:53,159 --> 01:14:00,440
j'ai peur qu'il l'ait acheté

1075
01:13:56,760 --> 01:14:00,440
mais nous sommes allés avec certains des autres

1076
01:14:05,639 --> 01:14:10,199
mais allez P

1077
01:14:37,960 --> 01:14:45,760
est-il mort

1078
01:14:40,880 --> 01:14:45,760
ouais et Lyn lui aussi

1079
01:14:47,920 --> 01:14:52,679
monsieur, vous rendez les choses difficiles, ouais, tout va bien

1080
01:14:51,719 --> 01:14:55,920
écoute Jeff, nous allons devoir tirer

1081
01:14:52,679 --> 01:14:57,679
notre chemin vers ce bateau

1082
01:14:55,920 --> 01:14:59,159
gardes en aval ouais je ne sais pas comment

1083
01:14:57,679 --> 01:15:02,120
mais il ne peut y en avoir plus d'un ou

1084
01:14:59,159 --> 01:15:02,120
deux, nous tuons tout le monde

1085
01:15:03,239 --> 01:15:07,520
sinon attends ici

1086
01:15:11,560 --> 01:15:19,420
[Musique]

1087
01:15:21,550 --> 01:15:26,010
[Musique]

1088
01:15:28,760 --> 01:15:34,429
[Musique]

1089
01:15:36,690 --> 01:15:42,090
[Musique]

1090
01:15:44,480 --> 01:15:48,159
pour le discours

1091
01:15:48,280 --> 01:15:52,280
étranger où

1092
01:15:55,080 --> 01:15:58,520
quoi

1093
01:15:56,080 --> 01:16:03,120
tout s'est passé

1094
01:15:58,520 --> 01:16:03,120
ok, aucun signe de Karen

1095
01:16:34,440 --> 01:16:38,800
Hé Skipper, nous sommes à court de

1096
01:16:41,360 --> 01:16:47,800
le temps ouais, sois léger, joli

1097
01:16:45,280 --> 01:16:48,880
bientôt tu retournes au bateau si je ne le suis pas

1098
01:16:47,800 --> 01:16:55,120
là dans une demi-heure tu pars sans

1099
01:16:48,880 --> 01:16:55,120
moi, oh regarde Jack, j'ai dit d'enlever H yo

1100
01:16:59,720 --> 01:17:02,710
[Musique]

1101
01:17:02,490 --> 01:17:08,390
[Applaudissements]

1102
01:17:02,710 --> 01:17:11,300
[Musique]

1103
01:17:08,390 --> 01:17:28,080
[Applaudissements]

1104
01:17:11,300 --> 01:17:30,719
[Musique]

1105
01:17:28,080 --> 01:17:33,920
je pense qu'on devrait s'en aller, ça prendra 5 heures

1106
01:17:30,719 --> 01:17:33,920
plus de minutes

1107
01:17:34,730 --> 01:17:43,080
[Musique]

1108
01:17:46,430 --> 01:17:58,159
[Musique]

1109
01:17:55,159 --> 01:17:58,159
laah

1110
01:18:04,430 --> 01:18:17,189
[Musique]

1111
01:18:19,660 --> 01:18:42,740
[Musique]

1112
01:18:39,600 --> 01:18:46,120
préparez-vous à partir

1113
01:18:42,740 --> 01:18:46,120
[Musique]

1114
01:18:59,760 --> 01:19:02,930
[Musique]

1115
01:19:06,910 --> 01:19:10,760
[Musique]

1116
01:19:29,280 --> 01:19:34,560
Je vais prendre le relais maintenant monsieur si vous en voulez

1117
01:19:31,440 --> 01:19:38,760
reste de 235 c'est un aussi bon cours que

1118
01:19:34,560 --> 01:19:38,760
n'importe quel 235 est

1119
01:19:41,880 --> 01:19:44,930
[Musique]

1120
01:20:08,570 --> 01:20:16,719
[Musique]

1121
01:20:13,000 --> 01:20:19,460
Karen Karen blague blague hey allez viens

1122
01:20:16,719 --> 01:20:22,989
sur

1123
01:20:19,460 --> 01:20:22,989
[Musique]

1124
01:20:39,440 --> 01:20:46,260
hé, regarde

1125
01:20:42,080 --> 01:20:49,040
que tout le monde leur lise quelque chose Conway

1126
01:20:46,260 --> 01:20:51,600
[Musique]

1127
01:20:49,040 --> 01:20:56,080
oui, j'ai envie

1128
01:20:51,600 --> 01:20:56,080
gratuit Fantaisie gratuit

1129
01:20:56,440 --> 01:21:02,320
nous allons nous asseoir à leurs côtés

1130
01:20:58,880 --> 01:21:03,679
dis à l'équipage de rester prêt, vas-y, pilote

1131
01:21:02,320 --> 01:21:06,719
l'équipage, nous allons nous asseoir à côté de ça

1132
01:21:03,679 --> 01:21:06,719
support pour torpilleurs

1133
01:21:09,010 --> 01:21:14,910
[Musique]

1134
01:21:17,590 --> 01:21:20,770
[Musique]

1135
01:21:23,560 --> 01:21:29,679
par nous les suivons vers le sud-est

1136
01:21:26,480 --> 01:21:31,480
cap à environ 5 000 mètres la dernière fois

1137
01:21:29,679 --> 01:21:33,400
je les ai vus, ils étaient là, nous avons emménagé

1138
01:21:31,480 --> 01:21:34,600
regarde de plus près et c'est à ce moment-là que nous avons couru

1139
01:21:33,400 --> 01:21:37,600
dans ça

1140
01:21:34,600 --> 01:21:40,639
Minefield, avez-vous reconnu l'un de leurs

1141
01:21:37,600 --> 01:21:43,440
navires oui monsieur il y en avait eu trois

1142
01:21:40,639 --> 01:21:44,719
porteurs de la classe Sho, j'en suis certain

1143
01:21:43,440 --> 01:21:47,880
ils faisaient partie du cinquième groupe d'Adma Hara

1144
01:21:44,719 --> 01:21:50,040
division des transporteurs qui a du sens sur le

1145
01:21:47,880 --> 01:21:52,159
Au large de la mer de Corail, ils n'ont pas changé

1146
01:21:50,040 --> 01:21:56,520
Le directioner est aérien, il n'y a aucune raison pour que

1147
01:21:52,159 --> 01:21:56,520
ils devraient se diriger vers Port Mor

1148
01:21:56,679 --> 01:22:01,840
si notre intelligence est

1149
01:21:58,320 --> 01:22:03,960
c'est vrai, ils l'atteindront dans exactement 3 jours

1150
01:22:01,840 --> 01:22:06,320
à moins de les localiser d'abord, nous trouverons

1151
01:22:03,960 --> 01:22:08,940
dans tous les avions où Sparrow peut être mis

1152
01:22:06,320 --> 01:22:10,159
dans cette partie du corail SE immédiatement

1153
01:22:08,940 --> 01:22:12,920
[Musique]

1154
01:22:10,159 --> 01:22:17,719
drapeau prêt

1155
01:22:12,920 --> 01:22:17,719
immédiatement c'est flyx primaire

1156
01:22:18,510 --> 01:22:25,880
[Musique]

1157
01:22:45,840 --> 01:22:52,760
réarmement chien léger complet avec un

1158
01:22:49,800 --> 01:22:54,520
George cic deux avions non identifiés

1159
01:22:52,760 --> 01:22:56,840
j'arrive à 20 milles en pensant à ça

1160
01:22:54,520 --> 01:23:00,080
le navire que tu as perdu et certains de tes hommes sont morts

1161
01:22:56,840 --> 01:23:01,760
pour rien drapeau pense à la vie que tu as

1162
01:23:00,080 --> 01:23:05,000
économisé en nous obtenant les informations que nous

1163
01:23:01,760 --> 01:23:09,440
je voulais quand je veux penser à ça Jeff

1164
01:23:05,000 --> 01:23:13,560
pense à ce chasseur direct Air Cic

1165
01:23:09,440 --> 01:23:13,560
signaler la station de contrôle IM

1166
01:23:14,380 --> 01:23:18,100
[Musique]

1167
01:23:26,880 --> 01:23:32,000
le 7 mai

1168
01:23:29,280 --> 01:23:35,000
1942, la bataille de la mer de Corail a eu lieu

1169
01:23:32,000 --> 01:23:35,000
endroit

1170
01:24:15,440 --> 01:24:18,440
oh

1171
01:24:49,880 --> 01:24:52,880
obtenir

1172
01:24:55,480 --> 01:24:58,480
oh

1173
01:25:44,380 --> 01:25:47,459
[Musique]

1174
01:25:48,000 --> 01:25:53,280
quand c'était fini le cinquième transporteur

1175
01:25:50,400 --> 01:25:55,000
division de la marine impériale japonaise

1176
01:25:53,280 --> 01:25:57,520
avait été arrêté

1177
01:25:55,000 --> 01:26:00,280
L'Australie était

1178
01:25:57,520 --> 01:26:03,520
a sauvé les trois plus grands ennemis

1179
01:26:00,280 --> 01:26:06,239
les transporteurs ont été détruits ou

1180
01:26:03,520 --> 01:26:08,840
handicapé la plus grande perte des États-Unis

1181
01:26:06,239 --> 01:26:12,440
dans la bataille était le transporteur

1182
01:26:08,840 --> 01:26:12,440
Lexington le combat

1183
01:26:18,800 --> 01:26:24,440
Madame, c'était le plus grand naval

1184
01:26:21,400 --> 01:26:26,440
l'engagement dans l'histoire et la Victoire l

1185
01:26:24,440 --> 01:26:29,840
les bases d'une mer encore plus grande

1186
01:26:26,440 --> 01:26:35,400
victoire à Midway où l'arrière du

1187
01:26:29,840 --> 01:26:35,400
La marine impériale japonaise a été brisée

1188
01:26:47,210 --> 01:27:00,079
[Musique]


